ในช่วงสี่ทัวร์ของเขาไปเวียดนามกองทัพจอห์นเจ. ดัฟฟี่มักจะต่อสู้กับแนวศัตรู ในระหว่างการติดตั้งครั้งหนึ่งเขาช่วยกองพันเวียดนามใต้จากการสังหารหมู่เพียงครั้งเดียว ห้าสิบปีต่อมาการบริการที่โดดเด่นที่เขาได้รับสำหรับการกระทำเหล่านี้ได้รับการอัพเกรดเป็นเหรียญแห่งเกียรติยศ
ดัฟฟี่เกิดเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2481 ในบรูคลินนิวยอร์กและเกณฑ์ทหารในกองทัพในเดือนมีนาคม 2498 เมื่ออายุ 17 ปีในปี 2506 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นเจ้าหน้าที่และเข้าร่วมหน่วยกองกำลังพิเศษที่ 5
ในช่วงอาชีพของเขาดัฟฟี่ถูกส่งไปเวียดนามสี่ครั้ง: ในปี 1967, 1968, 1971 และ 1973 ในระหว่างการรับใช้ครั้งที่สามเขาได้รับเหรียญเกียรติยศ
ในช่วงต้นเดือนเมษายน 2515 ดัฟฟี่เป็นที่ปรึกษาอาวุโสของกองพันที่ยอดเยี่ยมในกองทัพเวียดนามใต้ เมื่อเวียดนามเหนือพยายามจับฐานสนับสนุนการดับเพลิงของชาร์ลีในที่ราบสูงกลางของประเทศผู้ชายของดัฟฟี่ได้รับคำสั่งให้หยุดกองกำลังของกองพัน
เมื่อความไม่พอใจใกล้จะถึงปลายสัปดาห์ที่สองผู้บัญชาการเวียดนามใต้ที่ทำงานกับดัฟฟี่ถูกฆ่าตายเสาบัญชาการกองพันถูกทำลายและอาหารน้ำและกระสุนก็ต่ำ ดัฟฟี่ได้รับบาดเจ็บสองครั้ง แต่ปฏิเสธที่จะอพยพ
ในชั่วโมงแรก ๆ ของวันที่ 14 เมษายนดัฟฟี่พยายามอย่างไม่ประสบความสำเร็จในการจัดตั้งสถานที่ลงจอดสำหรับเครื่องบินที่มีการเติมเต็ม เขาเดินหน้าต่อไปเพื่อเข้าใกล้ตำแหน่งต่อต้านอากาศยานของศัตรูทำให้เกิดการโจมตีทางอากาศ เมเจอร์ได้รับบาดเจ็บเป็นครั้งที่สามโดยชิ้นส่วนปืนไรเฟิล แต่ปฏิเสธการรักษาพยาบาลอีกครั้ง
หลังจากนั้นไม่นานชาวเวียดนามเหนือก็เริ่มการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของฐาน ดัฟฟี่ยังคงอยู่ในที่โล่งเพื่อควบคุมการโจมตีของเราเฮลิคอปเตอร์ไปยังตำแหน่งศัตรูเพื่อหยุดการโจมตี เมื่อความสำเร็จนี้นำไปสู่การขับกล่อมในการต่อสู้ครั้งใหญ่ประเมินความเสียหายต่อฐานและทำให้มั่นใจได้ว่าทหารเวียดนามใต้ที่บาดเจ็บถูกย้ายไปสู่ความปลอดภัยญาติ นอกจากนี้เขายังทำให้แน่ใจว่าจะแจกจ่ายกระสุนที่เหลือให้กับผู้ที่ยังสามารถปกป้องฐานได้
หลังจากนั้นไม่นานศัตรูก็เริ่มโจมตีอีกครั้ง Daffy ยังคงยิงพวกเขาจากการทำปืน ในตอนเย็นทหารศัตรูเริ่มแห่กันไปที่ฐานจากทุกด้าน ดัฟฟี่ต้องย้ายจากตำแหน่งหนึ่งไปยังอีกตำแหน่งหนึ่งเพื่อแก้ไขไฟกลับระบุเป้าหมายสำหรับสปอตเตอร์ปืนใหญ่และแม้แต่ไฟโดยตรงจากการยิงปืนในตำแหน่งของเขาเองซึ่งถูกบุกรุก
ในตอนค่ำเป็นที่ชัดเจนว่าดัฟฟี่และคนของเขาจะพ่ายแพ้ เขาเริ่มจัดระเบียบสถานที่พักผ่อนเรียกร้องให้มีการสนับสนุนการใช้อาวุธภายใต้ไฟปกของ Cyanide Dusty Cyanide และเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากฐาน
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้นกองกำลังของศัตรูซุ่มโจมตีทหารเวียดนามใต้ที่เหลืออยู่ทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายมากขึ้นและการกระจายตัวของผู้ชายที่แข็งแกร่ง ดัฟฟี่เข้ารับตำแหน่งการป้องกันเพื่อให้คนของเขาสามารถขับรถกลับศัตรูได้ จากนั้นเขาก็นำคนที่ยังคงอยู่ - พวกเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส - ไปยังเขตอพยพแม้ในขณะที่ศัตรูยังคงไล่ตามพวกเขา
เมื่อมาถึงสถานที่อพยพดัฟฟี่สั่งเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธเพื่อเปิดไฟอีกครั้งบนศัตรูและทำเครื่องหมายที่เชื่อมโยงไปถึงเฮลิคอปเตอร์กู้ภัย ดัฟฟี่ปฏิเสธที่จะขึ้นหนึ่งในเฮลิคอปเตอร์จนกว่าคนอื่นจะอยู่บนเรือ ตามรายงานการอพยพของ San Diego Union-Tribune เมื่อดัฟฟี่มีความสมดุลบนเสาระหว่างการอพยพเฮลิคอปเตอร์ของเขาเขาช่วยพลเมืองชาวเวียดนามใต้ที่เริ่มตกจากเฮลิคอปเตอร์
ดัฟฟี่ได้รับรางวัล Service Cross ที่โดดเด่นสำหรับการกระทำข้างต้นอย่างไรก็ตามรางวัลนี้เพิ่งได้รับการอัพเกรดเป็น Medal of Honor ดัฟฟี่อายุ 84 ปีพร้อมกับทอมน้องชายของเขาได้รับรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญทางทหารจากประธานาธิบดีโจเซฟอาร์ไบเดนในพิธีที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2565
“ ดูเหมือนว่าเหลือเชื่อที่ประมาณ 40 คนที่ไม่มีอาหารน้ำและกระสุนยังคงมีชีวิตอยู่ในกลุ่มฆ่าศัตรู” รองหัวหน้ากองทัพบกกองทัพบกนายพลโจเซฟเอ็มมาร์ตินกล่าวในพิธี รวมถึงการเรียกร้องให้ตีที่ตำแหน่งของเขาเองเพื่อให้กองพันของเขาล่าถอยทำให้การหลบหนีเป็นไปได้ พี่น้องเวียดนามของ Major Duffy …เชื่อว่าเขาช่วยกองพันจากการทำลายล้างทั้งหมด”
ร่วมกับดัฟฟี่ทหารเวียดนามอีกสามคนกองกำลังพิเศษของกองทัพได้รับรางวัลเหรียญ 5 Dennis M. Fujii, กองทัพบก Sgt. Edward N. Kaneshiro และ Army SPC 5 Dwight Birdwell
ดัฟฟี่เกษียณในเดือนพฤษภาคม 2520 ในช่วง 22 ปีของการรับใช้เขาได้รับรางวัลและความแตกต่างอีก 63 รางวัลรวมถึงหัวใจสีม่วงแปด
หลังจากเกษียณครั้งใหญ่เขาย้ายไปซานตาครูซแคลิฟอร์เนียและในที่สุดก็พบและแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อแมรี่ ในฐานะพลเรือนเขาเป็นประธาน บริษัท สำนักพิมพ์ก่อนที่จะเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์และก่อตั้ง บริษัท นายหน้าส่วนลดซึ่งในที่สุด TD Ameritrade
ดัฟฟี่ก็กลายเป็นกวีโดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับประสบการณ์การต่อสู้ของเขาในงานเขียนของเขาส่งต่อเรื่องราวไปสู่คนรุ่นต่อไปในอนาคต บทกวีของเขาจำนวนมากได้รับการเผยแพร่ทางออนไลน์ พันตรีเขียนหนังสือบทกวีหกเล่มและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพูลิตเซอร์
บทกวีที่เขียนโดยดัฟฟี่เรื่อง“ Frontline Air Traffic Controllers” ถูกจารึกไว้ในอนุสาวรีย์ในโคโลราโดสปริงส์โคโลราโดให้เกียรติผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศแนวหน้า ตามเว็บไซต์ของ Duffy เขายังเขียน Requiem ซึ่งอ่านได้ที่การเปิดตัวของอนุสาวรีย์ ต่อมาบังสุกุลถูกเพิ่มเข้าไปในส่วนกลางของอนุสาวรีย์ทองสัมฤทธิ์
ผู้พันกองทัพที่เกษียณอายุราชการวิลเลียมรีดเดอร์จูเนียร์ทหารผ่านศึกได้เขียนหนังสือเล่มนี้วิสามัญ: การต่อสู้เพื่อชาร์ลีฮิลล์ในเวียดนาม หนังสือรายละเอียดการหาประโยชน์ของ Duffy ในแคมเปญปี 1972
ตามเว็บไซต์ของ Duffy เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมสงครามพิเศษและได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศทหารราบ OCS ที่ Fort Benning รัฐจอร์เจียในปี 2013
กระทรวงกลาโหมจัดหาอำนาจทางทหารที่จำเป็นในการป้องกันสงครามและทำให้ประเทศของเราปลอดภัย
เวลาโพสต์: พ.ย. 16-2022
