மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: அனைவருக்கும் வணக்கம். மன்னிக்கவும் நான் அதிக நேரத்தை வீணடித்தேன் - இரண்டு நிமிடங்களுக்கு குறைவான எச்சரிக்கை; ஐந்து நிமிட எச்சரிக்கை போன்றது. நீங்கள் அதைப் பாராட்டுவீர்கள்: நான் சிமோன் பைல்ஸ் மீது தடுமாறி, அவளுக்கு வணக்கம் சொல்ல நினைத்தேன். (சிரிப்பு) நீங்களும் அவ்வாறே செய்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். எனவே, கேளுங்கள், அவள் வெளியே வர முடியுமா? (சிரிப்பு) மேடம். ஜீன்-பியர்: அவள்... வெள்ளை மாளிகையின் வடக்கு புல்வெளியில் அவள் சில நேர்காணல்களை செய்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன். எப்படியிருந்தாலும், அனைவருக்கும் மாலை வணக்கம். அனைவரையும் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. இனிய வியாழன். சரி, நான்... உங்கள் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் சில விஷயங்கள் என்னிடம் உள்ளன. எனவே இந்த வாரம் குடியரசுத் தலைவர் விருது மற்றும் சுதந்திரப் பதக்கத்துடன் நம் நாட்டிற்கு சேவை செய்வதன் மூலம் குறிக்கப்படுகிறது. செவ்வாய் மற்றும் இன்று உங்களில் சிலர் அறையில் இருந்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். அறையில் உலர்ந்த கண் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை. இது மிகவும் அழகான, ஈர்க்கக்கூடிய, சக்திவாய்ந்த தருணம். ஆனால் செவ்வாய் கிழமை - மீண்டும் பார்க்க: செவ்வாயன்று, ஜனாதிபதி நான்கு வியட்நாம் வீரர்களுக்கு நமது நாட்டின் மிக உயர்ந்த இராணுவ விருதை வழங்கினார் - அதை ஒப்புக்கொள்வதற்கு நீண்ட காலம் தாமதமானது. இன்று, நாங்கள் பார்த்தது போல் - உங்களில் சிலர் இருந்திருக்கலாம் - அறையில் இருந்திருக்கலாம் - அமெரிக்காவிற்கு அனைத்து பின்னணிகள், தொழில்கள் மற்றும் பங்களிப்புகளைச் சேர்ந்த 17 பேர் அமெரிக்காவின் மிக உயர்ந்த ஜனாதிபதி பதக்கத்தைப் பெறுவதை நாங்கள் காண்கிறோம் - இது அமெரிக்காவின் மிக உயர்ந்ததாகும். சிவில் மரியாதை. அமெரிக்காவை ஒரே வார்த்தையில் வரையறுக்கலாம் என்று ஜனாதிபதி பிடன் நீண்ட காலமாக கூறினார்: "வாய்ப்பு." இந்த அமெரிக்கர்கள் வாய்ப்பின் சக்தியை நிரூபிக்கிறார்கள் மற்றும் தேசத்தின் ஆன்மாவை உள்ளடக்குகிறார்கள்: கடின உழைப்பு, விடாமுயற்சி மற்றும் நம்பிக்கை. 85 அமெரிக்க விமான நிலையங்களில் டெர்மினல்களை மேம்படுத்துவதற்கு ஜனாதிபதி பிடனின் இருதரப்பு உள்கட்டமைப்பு மசோதாவில் கிட்டத்தட்ட 1 பில்லியன் டாலர்களை போக்குவரத்துத் துறை இன்று அறிவித்துள்ளது. உதாரணமாக, ஆர்லாண்டோவில், நான்கு புதிய வாயில்களை உருவாக்கவும், திறனை அதிகரிக்கவும், ADA-இணக்க வசதிகளை வழங்கவும் $50 மில்லியன் முதலீடு செய்கிறோம். பிட்ஸ்பர்க் சர்வதேச விமான நிலையத்தில், மேம்படுத்தப்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் பேக்கேஜ் ஸ்கிரீனிங் அமைப்புகளுடன் புதிய முனையத்தில் $20 மில்லியன் முதலீடு செய்துள்ளோம். ஒட்டுமொத்தமாக, இருதரப்பு உள்கட்டமைப்பு மசோதா நாடு முழுவதும் இதேபோன்ற முனைய திட்டங்களுக்கு $5 பில்லியன் மற்றும் விமான நிலையம் தொடர்பான உள்கட்டமைப்புக்கு $25 பில்லியன் வழங்குகிறது. எனவே, மத்திய அரசு பொதுவாக டெர்மினல்களில் முதலீடு செய்வதில்லை. பொதுவாக உள்ளூர் விமான நிலையங்கள், உரிமையாளர்கள் மற்றும் விமான நிறுவனங்கள் இதற்காக பாடுபடுகின்றன. ஆனால் ஜனாதிபதியின் உள்கட்டமைப்பு சட்டத்திற்கு நன்றி, அமெரிக்க பயணிகளின் நலனுக்காக இந்த முதலீடுகளை செய்யலாம். இறுதியாக - இறுதியாக, செனட்டர் Mitch McConnell ஒரு இரு கட்சிப் பொதியை பணயக் கைதியாக வைத்துள்ளார் - ஒரு இரு கட்சி தொகுப்பு - ஒரு இரு கட்சி கண்டுபிடிப்பு மசோதா இது அமெரிக்காவில் இன்னும் பலவற்றைச் செய்யும் மற்றும் சீனாவின் போட்டி நன்மையுடன் நமது உறவை வலுப்படுத்தும். அவர் எல்லாவற்றையும் செய்கிறார் - எல்லாவற்றையும் செய்கிறார் - அவர் பிக் பார்மாவின் லாபத்தைப் பாதுகாக்க இந்த இரு கட்சி சட்டத்தை பிணைக் கைதியாக வைத்திருக்கிறார். இது மூர்க்கத்தனமானது. இங்கே விஷயம்: நாம் இரண்டையும் செய்ய வேண்டும், இரண்டையும் செய்யலாம். நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன் - உங்களுக்கும் மற்ற அனைவருக்கும் நினைவூட்டுகிறேன் - கடந்த இலையுதிர்காலத்தில் தலைவர் மிட்ச் மெக்கனெல் அவர்களே இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகள் மற்ற முன்னுரிமைகளில் இடைநிறுத்தப்படக்கூடாது என்று ஒப்புக்கொண்டபோது, நான் சொன்னேன், "குடியரசுக் கட்சியினர் இரு கட்சி நல்ல நம்பிக்கையுடன் வாதிடுகின்றனர். நம் நாட்டின் தேவைகள். ஜனாதிபதி காங்கிரஸின் ஜனநாயகக் கட்சியினரை ஒரு தனி கட்சி செயல்முறைக்கு பதிலாக இரு கட்சி மசோதாவிற்கு பிணைக் கைதியாக வைத்திருக்க முடியாது. இருதரப்பு கண்டுபிடிப்பு மசோதாவில் முக்கிய விஷயங்களில் முன்னேற்றம். எனவே, இந்தக் கணக்கின் செயல்முறை, பேச்சுவார்த்தைகள் - பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளல் ஆகியவற்றை முடிக்க நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம். இப்போது அல்லது ஒருபோதும். மற்ற நாடுகள் காத்திருக்கவில்லை. புதிய தயாரிப்புகளில் முதலீடு செய்யும் நிறுவனங்களுக்கு வரிச் சலுகைகளை வழங்குகின்றன. நிறுவனங்கள் தற்போது முதலீட்டு முடிவுகளை எடுக்கின்றன. கீழே வரி: நாங்கள் வேலையைச் செய்ய வேண்டும். நாம் இரண்டையும் செய்யலாம். எனவே நான் மிட்ச் மெக்கானலிடம், “அதைச் செய்வோம். சரி, அமீர், உங்கள் கேள்வி என்ன - உங்கள் முதல் கேள்வி? கேள்வி, நிச்சயமாக. நன்றி. பிரதம மந்திரி ஜான்சன் இன்று ராஜினாமா செய்கிறார் - மற்ற நாடுகளுடன் குழப்பமடைவது உங்களுக்கு பிடிக்காது என்று எனக்குத் தெரியும். அரசியல், ஆனால் அடிப்படையில் அது எதிர்காலத்திற்கு என்ன அர்த்தம்? ஒரு பெரிய கூட்டாளி. அடிப்படையில் இப்போது உங்களுக்கு ஒரு கேர்டேக்கர் இருக்கிறார், ஒரு நொண்டி பிரதம மந்திரி. ஆனால் வெளிப்படையாக இது ஐரோப்பாவில் மிகவும் கடினமான நேரம். ஒரு வகையில் இப்போது முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது. பிரதமர் ஜான்சன் போன்ற பெரிய பங்குதாரர் அவருடைய பதவியில் இருக்கும்போது, அது கடினமாகிவிடுமா?எம்.எஸ். ஜான்-பியர்: எனவே நான் இதைச் சொல்கிறேன்: இங்கிலாந்துடனான எங்கள் கூட்டணி வலுவாக உள்ளது. இந்த நாட்டு மக்களுடனான உறவுகள் தொடரும்.அதில் எதுவும் மாறவில்லை.நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்: ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு - சரியாக இன்று ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, ஜனாதிபதி நேட்டோவில் இருந்தபோது - வரலாற்று சிறப்புமிக்க நேட்டோ உச்சிமாநாட்டிற்காக மாட்ரிட்டில், நீங்கள் அவரைக் கேட்டபோது செய்தியாளர் மாநாடுகளில் பேசுங்கள், என்ன நடந்தது என்பதை நீங்கள் பார்த்தீர்கள், நேட்டோ நாடுகளின் உறுதிமொழிகளை அவர்கள் தொடர்ந்து செய்வார்கள் என்று நீங்கள் பார்த்தீர்கள்: புடினின் கொடூரமான போரிலிருந்து அதன் ஜனநாயகத்தை பாதுகாக்க உக்ரைனின் முயற்சிகளை தொடர்ந்து ஆதரிக்கவும். .
அதனால் அது மாறாது. அது மட்டுமல்ல, நீங்கள் பார்த்திருப்பீர்கள் - நேட்டோவின் சாத்தியமான விரிவாக்கம், இரண்டு நாடுகளைச் சேர்ப்பது, இது மிகவும் முக்கியமானது - கடந்த சில மாதங்களாக ஜனாதிபதி கடினமாக உழைத்து, இந்த முயற்சிகளுக்கு அவர் தலைமை தாங்கினார்.
மற்ற கூட்டணிகள் தங்களின் பாதுகாப்பு உதவிகளை அதிகரிப்பதாக உறுதியளிப்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். எனவே இவை அனைத்தும் - இந்த ஜனாதிபதியின் தலைமையின் மூலம் இன்று நீங்கள் பார்ப்பது - இன்னும் அதிகமாக உள்ளது - மிகவும் ஒருங்கிணைந்த நேட்டோ. மேலும் அது மாறும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.
நீங்கள் அவரை ஜெர்மனியில் G7 இல் பார்த்தீர்கள், அங்கு நீங்கள் அவரை G7 இன் தலைவராகப் பார்த்தீர்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் - ஒரு வலுவான - வலுவான கூட்டணி - நண்பர்களிடையே, மற்ற நாடுகளிடையே, அமெரிக்காவின் உள்நாட்டு நலன்கள் மற்றும் பிற நாடுகளில் நாம் பார்த்ததை முன்னேற்றுவதற்கு ஒன்றாக வேலை செய்யும். நன்மை - எதிர்காலம் உலகளாவிய சவால்களுக்கு முன்னால் உள்ளது.
வணக்கம். மீண்டும், இப்போது பிரிட்னி கிரைனர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதால், அரசாங்கம் என்ன அடுத்த நடவடிக்கைகளைப் பரிசீலித்து வருகிறது? பில் ரிச்சர்ட்சனின் மாஸ்கோ பயணத்தை ஜனாதிபதி ஆதரிக்கிறாரா?
மேலும் – மிஸஸ் க்ரைனருக்காக, குறிப்பாக ஆயுத வியாபாரி விக்டர் போட்க்காக அமெரிக்காவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருக்கும் ரஷ்ய கைதிகளுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்திற்கு அரசாங்கம் உடன்படுமா?
மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே, தெளிவாக இருக்க - நான் இதை முன்பே கூறியுள்ளேன், ஆனால் நான் மீண்டும் வலியுறுத்த விரும்புகிறேன்: ரஷியன் கூட்டமைப்பு நம்புகிறது - தவறாக தடுத்து வைக்கப்பட்டது - பிரிட்னி கிரைனரை தவறாக காவலில் வைத்துள்ளது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். இப்போது அவள் சகிக்க முடியாத நிலையில் இருக்கிறாள். முடிந்த அனைத்தையும் செய்வோம்.
பிரிட்னியையும் பால் வீலனையும் பாதுகாப்பாக வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வதை உறுதி செய்வதே ஜனாதிபதியின் முன்னுரிமை. இது ஜனாதிபதிக்கு முக்கியமான... முக்கியமான முன்னுரிமை.
மேலும் அவர் — உங்களுக்கு தெரியும், முதல் நாளிலிருந்தே நாங்கள் தெளிவாக இருக்கிறோம்: வெளிநாட்டில் சட்டவிரோதமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள, சட்டவிரோதமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள, சட்டவிரோதமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள, பணயக்கைதிகளாக பிடிக்கப்பட்ட அமெரிக்க குடிமக்கள் என்று வரும்போது, நாங்கள் எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வோம். எனவே அவர்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வர வேண்டும்.
நான் இங்கிருந்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தப் போவதில்லை. நாங்கள் எடுக்கப் போகும் நடவடிக்கைகளைப் பற்றி நான் விரிவாகப் பேசமாட்டேன், அதற்கான காரணத்தை நீங்கள் பார்க்கலாம். நாங்கள் அதை பாதுகாப்பாக செய்கிறோம் என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறோம்.
உங்களுக்குத் தெரியும், ஜனாதிபதி பிரிட்னி கிரைனருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார். நேற்று அவர் மனைவியுடன் பேசிக் கொண்டிருந்தார். எனவே செயலாளர் பிளிங்கன் கடிதத்தில் சொல்வது சரிதான், ஏனென்றால் மக்கள் என்னிடம் கேட்கிறார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்; மக்கள் அதைப் பார்த்தார்கள் என்று நினைக்கிறேன் - இந்த கடிதம் அவளுக்கு அனுப்பப்பட்டது. அவர் ட்வீட் செய்ததாவது: "மாஸ்கோவில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தின்" பிரதிநிதிகள் இன்று மீண்டும் பிரிட்னி கிரைனரின் விசாரணைக்கு சென்று ஜனாதிபதி பிடனிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தை அவரிடம் கொடுத்தனர். பிரிட்னி, பால் வீலன் மற்றும் சட்டவிரோதமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து அமெரிக்கர்களும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களுடன் மீண்டும் இணையும் வரை நாங்கள் ஓய்வெடுக்க மாட்டோம். ”
இது மாநிலச் செயலாளரின் கவனம், பத்திரிகை, தேசம், தேசிய பாதுகாப்புக் குழுவின் கவனம் இதுதான், அவருடைய கவனம் இதுதான்.
கே: இந்த விஷயத்தில், பால் வீலனின் குடும்பத்தினர், ஜனாதிபதி பிடனிடமிருந்து நேரடியாக கேட்கவில்லை என்று கூறினார். வீலன்களையும் அழைக்க ஜனாதிபதி திட்டமிட்டுள்ளாரா?
பாருங்கள், அவருடைய குடும்பம் என்ன நடக்கிறது என்பதை நாம் கற்பனை செய்துகூட பார்க்க முடியாது. இது அவர்களுக்கு அழிவுகரமான நேரம் என்பதை நான் அறிவேன், அவர்கள் தங்கள் சகோதரனை வீட்டிற்கு அழைத்து வர கடுமையாக உழைத்துள்ளனர். இது - நான் எலிசபெத் வீலன் மற்றும் அவரது சகோதரர் - மற்றும் அவரது சகோதரர் டேவிட் வீலன் பற்றி பேசுகிறேன்.
எங்கள் குடும்பங்களுடன் தொடர்புகொள்வதில் நாங்கள் செய்யும் சில விஷயங்களைப் பட்டியலிடப் போகிறேன், அதைப் பகிர்ந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
எனவே, நேற்று, வெள்ளை மாளிகை ஊழியர்கள், பணயக்கைதிகள் விவகாரங்களுக்கான ஜனாதிபதியின் சிறப்புத் தூதருடன், எலிசபெத் வீலனுடன் பேசினர். வெளியுறவுச் செயலர் பிளிங்கன் மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் சல்லிவன் ஆகியோரும் அவரை அழைத்து தங்கள் ஆதரவைத் தெரிவிக்கவும், பாலை வீட்டிற்கு அழைத்து வருவதற்கான ஜனாதிபதியின் உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தவும் செய்தனர்.
SPEHA அலுவலகம் எலிசபெத் வீலனை வாராவாரம் தொலைபேசியில் அழைக்கிறது, புதுப்பிப்புகள் மற்றும் பவுலை ஆதரிப்பதில் முன்னேற்றம் மற்றும் அவர் சிறையில் நன்கு ஆதரிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்கிறது.
வாஷிங்டன் மற்றும் மாஸ்கோவில் உள்ள தூதரகங்களில் இருந்து வெளியுறவுத்துறை அதிகாரிகள் பால் வீலனை தொடர்ந்து அழைக்கின்றனர். தூதரக ஊழியர்கள் சில வாரங்களுக்கு முன்பு ஜூன் 17 ஆம் தேதி அவரைச் சந்தித்தனர், மேலும் வீலனின் குடும்பத்தினருக்கு அவரது சிகிச்சை குறித்து குடும்பத்திற்கோ அல்லது பாலுக்கோ ஏதேனும் கவலைகள் இருந்தால் அதைத் தீர்க்க அவரது குடும்பத்தினருடன் வழக்கமான தொலைபேசி அழைப்புகளை மேற்கொண்டனர்.
மீண்டும், இங்கே சில - இதுதான் நிலைமை - இந்த வழக்குகள் - ஜனாதிபதி தொடர்ந்து புதுப்பிக்கிறார். இது மிக முக்கியமானது. நான் உங்களை முன்னோட்டத்திற்கு அழைக்கவில்லை, ஆனால் நாங்கள் அவருடைய குடும்பத்தினருடன் தொடர்பில் இருக்கிறோம்.
கே: பின்னர், விரைவாக: கிரைனரின் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டது - அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து வருவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளை அது எவ்வாறு பாதித்தது?
மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: இது எந்த பேச்சுவார்த்தையையும் பாதிக்காது. ஜனாதிபதி, உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புக் குழு, வெளியுறவுத் துறை, சிறப்புத் தூதுவர் என்று நான் சொன்னது, பிரிட்னி கிரீனரைப் பத்திரமாக வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வோம், மேலும் பால் வீலனை அற்புதமாக வீட்டிற்குச் செல்வதை உறுதி செய்வோம்.
நன்றி சொல்லுங்கள், கரின். பிரிட்னி கிரீனருக்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஜனாதிபதி என்ன சொன்னார் என்பதை இன்னும் விரிவாகக் கூற முடியுமா?
மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே, உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, ஜனாதிபதி ஆழ்ந்த மன உளைச்சலுக்கு ஆளானார், உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியும் - உங்களில் சிலர் அவருடைய கடிதங்களையும் - அவரது கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகளைப் படித்திருப்பதை நான் அறிவேன். அவர் அவளுக்குத் தெரிய வேண்டும் என்று விரும்பினார், மேலும் அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து வர தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறோம் என்று உறுதியளித்தார்.
ஜூலை நான்காம் தேதி என்றால் என்ன, இந்த ஆண்டு அவளுக்கு என்ன அர்த்தம், இந்த ஆண்டு அவளுக்கு சுதந்திரம் என்றால் என்ன என்பதைப் பற்றி அவள் கடிதத்தில் பேசுகிறாள், அது மனதைத் தொடுகிறது.
எனவே நாங்கள் அதை மீண்டும் செய்வோம் - அவளைப் பாதுகாப்பாக வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல அவர் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வார். இது மிக முக்கியமானது. நேற்று அவர் - உங்களுக்குத் தெரியும் - நான் மிகவும் ஆழமாகச் சொல்வேன் - இது அவரது மனைவியுடன் ஒரு முக்கியமான உரையாடல் என்று அவர் நினைத்தார். பால் வீலனின் குடும்பத்தின் எதிர்வினை. ஜனாதிபதியிடமிருந்து அழைப்பைப் பெறுவதற்கு அவர்களின் குடும்பங்களுக்கு என்ன தேவை என்று அவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள் சிலர் கேட்கிறார்கள். ட்ரெவர் ரீடின் குடும்பத்தினர் வெள்ளை மாளிகைக்கு வெளியே எதிர்ப்பு தெரிவிப்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். ஜனாதிபதியை சந்தித்து கலந்துரையாடியுள்ளனர். பிரிட்னி க்ரைனர் குடும்பத்தினர் பிடன் நிர்வாகத்தை விமர்சித்ததை நாங்கள் பார்த்தோம், அவர்கள் தனது விஷயத்தில் போதுமான அளவு செய்திருக்க மாட்டார்கள் என்று கூறி, பின்னர் ஜனாதிபதிக்கு போன் செய்தனர். வேலன் குடும்பத்தினரின் கோரிக்கை கேட்கப்பட்டு தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டதாக இந்த நிர்வாகம் எப்படி உறுதியளிக்கிறது? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: அதாவது... அதனால் பார், நான் எல்லாவற்றையும், எல்லாவற்றையும் பட்டியலிட்டேன்... வீலன் குடும்பத்துடன் நாங்கள் நடத்திய அனைத்து உரையாடல்களையும். மீண்டும், எங்களால் முடியாது… அவர்கள் இப்போது என்ன செய்கிறார்கள் என்று என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை. இது மிகவும் கடினமான நேரம் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், கடந்த சில ஆண்டுகளில் இது அவருக்கு மிகவும் கடினமான நேரம். ஆனால், வீலன் மற்றும் க்ரைனர் குடும்பங்கள் மற்றும் பிற அனைத்து அமெரிக்க குடிமக்களின் குடும்பங்கள் - அமெரிக்க குடிமக்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர், தவறாக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர் அல்லது வெளிநாட்டில் பணயக்கைதிகளாக வைக்கப்பட்டுள்ளனர் - இந்த ஜனாதிபதி அவர்களை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார் என்பதை நாங்கள் அவர்களுக்கு உறுதியளிக்க விரும்புகிறோம். பாதுகாப்பாக. நாங்கள் எங்கள் வசம் எந்த வழியையும் பயன்படுத்துவோம். வெளிப்படையாகப் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முடியாது என்பது வெளிப்படை. இதை நாம் செய்யப்போவதில்லை. ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் பத்திரமாக வீடு திரும்புவதை உறுதி செய்ய நாங்கள் முயற்சி செய்கிறோம். நன்றி. போரிஸ் ஜான்சனை ஒரு விரைவான பின்தொடர்தல். ஜனாதிபதி தனது முடிவை அறிவித்த பின்னர் அவருடன் பேச வாய்ப்பு உள்ளதா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நான் உங்களை சத்தமாக படிக்கச் சொல்லவில்லை. நான் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அவர் சமீபத்தில் மாட்ரிட், நேட்டோ மற்றும் ஜெர்மனியில் G7 இல் போரிஸ் ஜான்சனை சந்தித்தார். நீங்கள் அனைவரும் இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். அவர்கள் மிகவும் நட்பு மற்றும் நெருக்கமான உறவைக் கொண்டிருந்தனர். UK மற்றும் US ஆகிய இரு தரப்பினருக்கும் முக்கியமான ஒரு நிகழ்ச்சி நிரலுக்கான தங்கள் உறுதிப்பாட்டை அவர்கள் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளனர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். இங்கிலாந்துடனான எங்கள் கூட்டணி வலுவாக இருக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். கரினிடம் பேசப் போகிறாயா என்று கேட்கவா? புறப்படுவதற்கு முன் - cf. ஜீன்-பியர்: நான்... நான் இல்லை... கே ஓகே. எம்.எஸ். ஜீன்-பியர்: இப்போது நான் உங்களிடம் சொல்ல எதுவும் இல்லை. கே மற்றும் ரோவைப் பற்றிய விரைவான கேள்வி. இந்த வார தொடக்கத்தில், குடியரசுத் தலைவர் ஆளுநர்கள் குழுவைச் சந்தித்ததைக் கண்டோம். இனப்பெருக்க உரிமைகள் பற்றி பேசும் மாநாடுகள் அல்லது உரைகள் உட்பட, வரவிருக்கும் நாட்களில் ஜனாதிபதி நடத்த, கலந்துகொள்ள அல்லது கலந்துகொள்ள திட்டமிட்டுள்ள பல்வேறு நிகழ்வுகளைப் பற்றி நீங்கள் பேசினால். திருமதி. ஜான்-பியர்: எனவே, நான் சொல்ல விரும்புவது என்னவென்றால், பெண்களின் சுதந்திரம் மற்றும் உரிமைகளுக்காக தொடர்ந்து போராடப் போகிறேன் என்று ஜனாதிபதி இன்னும் சொல்லி முடிக்கவில்லை, குறிப்பாக உச்ச நீதிமன்றம் இந்த தீவிர முடிவை எடுத்ததைக் கண்ட பிறகு காவிரி. அவர் அதில் உறுதியாக இருக்கிறார். இந்த ஜனாதிபதியை விட நான் முன்னேறப் போவதில்லை. நீங்கள் அவரிடமிருந்து மீண்டும் கேட்பீர்கள் என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். நான் இங்கிருந்து ஒரு காலக்கெடுவைக் கொடுக்கப் போவதில்லை. ஆனால் கேளுங்கள், இங்கே விஷயம்: ஜனாதிபதி தனது சக்திக்குட்பட்ட அனைத்தையும் செய்யப் போகிறார் என்பதை தெளிவுபடுத்தியுள்ளார், மேலும் நிர்வாகத் தரப்பில் தொடங்குவதற்கான சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் அவருக்கு உள்ளது. ஆனால் நாங்கள் நம்புகிறோம், அவரும் நம்புகிறார், காங்கிரஸ் செயல்படப் போகிறது என்றால், ரோவ் சட்டம் இயற்றும் அல்லது குறியீடாக்கப்படும் விதம் குறியீடாகும். சரியா? காங்கிரசை செயல்பட வைப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். அது நடக்குமா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டே அழைப்பார். மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும், இது ஒரு மிக முக்கியமான விஷயம், ஏனென்றால் குடியரசுக் கட்சியினர் இந்த உரிமைகளை பறிக்க முயற்சிப்பதை நாங்கள் காண்கிறோம், ஏனென்றால் குடியரசுக் கட்சியினர் தேசிய தடையைப் பற்றி பேசுவதை நாங்கள் காண்கிறோம். இதுதான்... மறுபுறம் நடப்பது இதுதான். எனவே, நீங்கள் விரும்பினால், எங்கள் அரசியல் மூலதனத்தை நாங்கள் தொடர்ந்து பயன்படுத்த வேண்டும். கே: இந்த கட்டத்தில், கரின், வெள்ளை மாளிகை ஒரு நிர்வாக உத்தரவில் செயல்படுவதை நாங்கள் அறிவோம். இன்னும் நடக்கிறதா? வெள்ளை மாளிகை நிர்வாக ஆணையைத் தொடர்ந்ததா அல்லது திட்டத்தை கைவிட்டதா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: பார், நான் இதை இப்படிச் சொல்கிறேன்: சுதந்திரத்திற்காக - உரிமைகளுக்காக - குறிப்பாக நாம் ராயைப் பற்றி பேசும்போது, ஜனாதிபதி தனது சட்டப்பூர்வ அதிகாரத்திற்கு உட்பட்ட அனைத்தையும் செய்வார். மேலும் நான் அவரைப் பிடிக்க விரும்பவில்லை. ஆனால் நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், நீங்கள் விரைவில் அதைப் பற்றி கேட்பீர்கள். கே: ஆனால் ஒரு ஆணையை எதிர்பார்க்கலாமா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: விரைவில். அவர்... அதை அவரே சொல்லியிருப்பார். நான் ஜனாதிபதியை விட முன்னேறப் போவதில்லை. நடவடிக்கை எடுங்கள். கே: நன்றி கரின். பிரிட்னி கிரைனரின் பொது உருவம் மற்றும் நிலைப்பாடு மற்றும் அவரைச் சுற்றியுள்ள அழுத்தங்கள், அவரது வழக்கிற்கான அரசாங்கத்தின் உத்தியை எந்த அளவிற்கு மாற்றியுள்ளது? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நான் என்ன சொல்கிறேன், பில். இதற்காக பல மாதங்களாக பணியாற்றி வருகிறோம். நாங்கள் அவளுடன் பணிபுரிந்து வருகிறோம் - அவளுடைய குடும்பத்தினருடனும் அவளை நேசித்தவர்களுடனும் சில காலமாக பேசி வருகிறோம். அமைச்சர் பிளிங்கன்: குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களுடனான அவரது வழக்கமான தொடர்புகளை நான் குறிப்பிட்டேன். தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் சல்லிவன் சமீபத்தில் தனது குடும்பத்தினருடன் இரண்டு முறை பேசினார், நான் 10 நாட்கள் என்று கூறுவேன். உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புக் குழு மற்றும் வெளியுறவுத் துறைக்கு இது முதன்மையானதாக இருந்தது. மீண்டும், மட்டுமல்ல - பிரிட்னி கிரின்னர் மட்டுமல்ல - அதுவே அவரது முதன்மையான முன்னுரிமை; வெளிப்படையாக அவர் நேற்று அவளுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதி தனது மனைவியுடன் பேசினார் - ஆனால் வெளிநாட்டில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து அமெரிக்க குடிமக்களுக்காகவும் - சட்டவிரோதமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டு பிணைக் கைதிகளாக வைக்கப்பட்டுள்ளனர். மக்களை வீடு திரும்பச் செய்ய எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறோம் என்பதை உறுதிப்படுத்த கடந்த ஆண்டு முதல் அரசாங்கம் இதைச் செய்து வருகிறது. பல்வேறு தலைப்புகளில் கேள்வி. எண்ணெய் விலை கடுமையாக சரிந்துள்ளது. பம்ப் கூட சொட்ட ஆரம்பிக்கிறது. நீர்த்துளிகள் நிரந்தரமானவை என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்களா? இது நிலையானது என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்களா, நாங்கள் மூலையைத் திருப்பிவிட்டோம்? அல்லது அவள் திரும்பி வருவாள் என்று அமெரிக்கர்கள் எதிர்பார்க்க வேண்டுமா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே எண்ணெய் விலை குறைவது நல்லது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம், எண்ணெய் விலை குறைகிறது, விலைகள் குறையத் தொடங்குவதைக் காண்கிறோம். சரியா? நீங்கள் விரும்பினால், இது ஒரு கூல்டவுன். ஆனால் இன்னும் நிறைய செய்ய வேண்டியிருக்கிறது, இன்னும் அதிகமாகச் செய்ய வேண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். ஜனாதிபதி நினைக்கிறார். சில்லறை விற்பனையாளர்கள் நுகர்வோருக்கான செலவைக் குறைக்க வேண்டும் என்பதே இதற்குக் காரணம். மொத்த இயற்கை எரிவாயு விலை ஒரு கேலன் $1 குறைந்தது. கடந்த மாதம் இதைப் பற்றி நான் பேசியதை நீங்கள் கேட்டீர்கள். ஆனால் சில்லறை பெட்ரோல் விலை அதே காலகட்டத்தில் சுமார் 20 காசுகள் மட்டுமே குறைந்துள்ளது. எனவே, அதிக பணிகள் மேற்கொள்ள வேண்டியுள்ளது. உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள்… "வேண்டாம்... எங்களால் ஓய்வு பெற முடியாது" என்ற சொற்றொடரை நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். இந்தப் பணியை நாம் தொடர வேண்டும். ஜனாதிபதி தொடர்ந்து அழைப்பு விடுக்கும் விஷயங்களில் ஒன்று, பெட்ரோல் விற்பனை வரி மீதான கூட்டாட்சி எரிவாயு வரி - 90 நாள் தடையை அமல்படுத்துவது எளிது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். பிரதிநிதிகள் சபை மற்றும் காங்கிரஸில் இப்போது சில சட்டங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டு எளிதாக நிறைவேற்றப்படுகின்றன. அதைத்தான் ஜனாதிபதி அழைக்கிறார் - அதைச் செய்ய காங்கிரஸை அழைக்கிறார். இது அமெரிக்க குடும்பங்களில் பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம், மேலும் ஜனாதிபதி பேசுவதை நீங்கள் கேட்கும் சிறிய சுவாசத்தை அவர்களுக்கு வழங்கும். கே மேலும் ஒன்று. தலைவர் - கேபிடல் ஹில் ஆகஸ்ட் மாதம் தீர்வுக்கான காலக்கெடுவாக இருப்பதாக தெரிகிறது. மொத்தத்தில் இந்த ஜூலையில் இறுதி முடிவை ஜனாதிபதி பார்க்கிறாரா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: பாருங்கள், நீங்கள் அடிக்கடி எங்களிடம் கேட்பது போல் நான் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவோ வெளிப்படையாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தவோ போவதில்லை. இது பணவீக்கத்தை எதிர்த்துப் போராடும் என்று நான் சுயேச்சையான பொருளாதார வல்லுநர்களைப் பற்றி பேசுகிறேன், ஏனென்றால் நாங்கள் அதிக எண்ணெய் விலைகளைப் பற்றி பேசுகிறோம், ஏனென்றால் நாங்கள் நீண்ட கால பணவீக்கம் மற்றும் குறுகிய காலத்தில் அமெரிக்க நிதிகளைப் பாதுகாப்பது பற்றி பேசுகிறோம். எனவே இது அமெரிக்கர்கள், அமெரிக்க குடும்பங்களுக்கு உதவும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம், மேலும் நாங்கள் பேச்சுவார்த்தைகளை தொடர்வோம். நாங்கள் அமெரிக்க சமூகத்திற்கு சேவை செய்வதை உறுதிசெய்ய எங்கள் உரையாடல்களைத் தொடர்வோம். கே, இங்கே காலக்கெடு எதுவும் இல்லையா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நான் விட்டுக்கொடுக்கப் போவதில்லை - நான் இங்கிருந்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தப் போவதில்லை. நான் இங்கே காலக்கெடு கொடுக்க மாட்டேன். கே நன்றி, Karine.MS. ஜீன்-பியர்: போ, மைக். கேள்வி: நான் இரண்டு அரசாங்க அதிகாரிகளிடம் கேட்டால். முதலாவதாக, கடந்த சில ஆண்டுகளாக ஐஆர்எஸ் செயல்பாடுகள் பற்றி எனது சகாக்கள் எழுதிய வெளிப்பாடுகளின் அடிப்படையில், ஜனாதிபதி நம்பகத்தன்மையைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார் - ஐஆர்எஸ் ஆணையரிடம் ஜனாதிபதிக்கு நம்பகத்தன்மை உள்ளதா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே நான் இதைச் சொல்கிறேன்: IRS ஆல் எடுக்கப்பட்ட அமலாக்க நடவடிக்கைகள் குறித்து நாங்கள் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை. எனவே உடனடியாக முதல் - பி (செவிக்கு புலப்படாது). எம்.எஸ். ஜீன்-பியர்: - நான் - இல்லை, எனக்குத் தெரியும். நான்... நான் நினைத்தேன்... நீங்கள் எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுத்ததால், மைக்கேல், நான் அதை எடுக்க விரும்புகிறேன். வணக்கம். நல்ல சலிப்பு. ஜீன்-பியர்: எனவே, ஏதேனும்... நான் எழுப்ப விரும்பும் ஏதேனும் கேள்விகள், அவற்றை IRS-க்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள். சந்தேகம் உள்ளவர்களுக்கு இது. உங்களுக்கு தெரியும், IRS... நவம்பரில் அவரது பதவிக்காலம் முடிவடைகிறது. ஆனால் என்னிடம் எந்த புதுப்பிப்புகளும் இல்லை. IRS-க்கு நாங்கள் உங்களைப் பரிந்துரைப்போம். அவர் நவம்பரில் எழுந்திருப்பார். அதனால் அதை அங்கேயே விட்டுவிடுகிறேன். கே: ஆனால்... ஆனால் இப்போது முதல் நவம்பர் வரை, ஐஆர்எஸ் புறநிலையாகச் செய்வதை அவர் நியாயமாகவும், பாரபட்சமின்றியும் செய்ய முடியும் என்று ஜனாதிபதி இன்னும் நம்புகிறார்? மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: சரி, மீண்டும் பார், அது நவம்பரில் என்று நான் கூறுவேன். அவர் ஒரு கமிஷனர். அவர் செய்தார் - அவர் அரசாங்கத்தின் ஒரு பகுதியான IRS இன் கமிஷனர். எனவே நாங்கள் போகிறோம்… நான் அதை செய்வேன். கே நல்லது. பின்னர் இரகசிய சேவையின் தலைவர், இன்று தனது ராஜினாமாவை அறிவித்தார் - வெளிப்படையாக இரகசிய சேவை சமீபத்தில் செய்திகளில் உள்ளது, கருத்தில் கொண்டது - ஜனவரி 6 அன்று குழு முன் சில சாட்சியங்கள்.
இயக்குனரின் தற்போதைய விலகலுக்கும் இந்த சில தகவல்களை குழு வெளிப்படுத்திய நேரத்திற்கும் என்ன தொடர்பு? கடந்த வார சாட்சியத்தை நான் யூகிக்கிறேன்... செய்யப் போகிறான் என்று வெள்ளை மாளிகைக்குத் தெரியுமா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே மைக்கேல், அது ஒரு பொருட்டல்ல என்று நான் கூறுவேன். இது பல மாதங்களாக - எனக்கு - அவருக்கு - அவரது ஓய்வு - ஏப்ரல் முதல் - அதாவது ஜனவரி 6 ஆம் தேதி விசாரணை வரை - நான் நினைக்கிறேன். மேலும் - எனக்குத் தெரிந்தவரை - எனக்குத் தெரிந்தவரை, அவர் தனியார் துறைக்கு செல்கிறார். எனவே அது இணைக்கப்படவே இல்லை. அவர் - ஓய்வு பற்றி சிறிது நேரம் விவாதிக்கப்பட்டது. நன்றி. உண்மையில், நான் கிளம்புகிறேன் – எனக்கு ஏப்ரல் தெரியும், நான் உங்களிடம் வருவேன் என்று சொன்னேன், பிரிட்னி கிரீனர் என்று நினைக்கிறேன். இது உங்களுடையது... கே ஆம் - எம்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நல்லது. கேள் - மேலும் ஒரு விஷயம். ஆம் எம்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நல்லது. கே: பிரிட்னி கிரைனரைப் பற்றி: நான் நேற்று இரவு செரெல் க்ரைனருடன் பேசிக் கொண்டிருந்தேன். மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: நல்லது. கே இப்போது இந்த முடிவு இன்று காலை. மூடிய ஆதாரங்களின்படி, இது பிரிட்னியின் முடிவு, ஒரு நனவான முடிவு மற்றும் பல வார விவாதங்களுக்குப் பிறகு குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ளும் முடிவு என்று நாங்கள் அறிவோம். இன்று காலை அது நடக்கும் என்று வெள்ளை மாளிகை நினைத்ததா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: அதனால், அவளது வழக்கைப் பற்றி என்னால் பகிரங்கமாகப் பேச முடியாது. அவள் முடிவெடுக்கும் செயல்முறையுடன் என்னால் பேச முடியாது. அவள் அதைப் பற்றி பேச வேண்டும், அவள் ஏற்கனவே உங்களிடம் பேசியது போல் தெரிகிறது. ஆனால் நாங்கள் - இருந்து - கே சரி, (செவிக்கு புலப்படாமல்) அது தான் விஷயம். ஆனால் அவள் பேசிக்கொண்டிருந்தாள் - MS ஜீன்-பியர்: ஓ, நான் பார்க்கிறேன். எனக்கு புரியவில்லை. Q நான் காலையில் அதைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: புரிந்தது. ஆனால் இங்கிருந்து எங்களால் செய்ய முடியாது. அது... அது தனிப்பட்ட விஷயம். இது — இங்கிருந்து அல்லது மேடையில் இருந்து நாம் பேச முடியாத ஒரு சட்டப் பிரச்சினை. நான் இதை இப்படிச் சொல்கிறேன் - இந்த தீர்ப்பு மாறுமா என்று நான் கேட்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன் - அவளுடைய தீர்ப்பு நாம் செய்யும் அனைத்தையும் மாற்றும்: அது மாறாது. அவர் பாதுகாப்பாக வீடு திரும்புவதை உறுதி செய்வதற்காக நாங்கள் இதைத் தொடர்ந்து முன்னுரிமை அளிப்போம். அவள், அவளுடைய குடும்பம் மற்றும் பிற அமெரிக்க குடிமக்களுக்கு நாங்கள் அவர்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வர முயற்சிக்கும்போது இதுவே எங்கள் அர்ப்பணிப்பு. கேள்வி: அவள் விரைவில் வீடு திரும்புவதற்கு அல்லது தண்டனையை மாற்றுவதற்கு உதவுவதற்காக ரஷ்யர்கள் அவளது வாக்குமூலத்தை பாராட்டுவார்கள் என்ற நம்பிக்கை உள்ளதா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: ஏப்ரல், இந்தக் கேள்வியை நான் மீண்டும் பாராட்டுகிறேன். என்னால் முடியாது - வெளிப்படையாக அது தான் பிரிட்னி அவளிடமிருந்து பெற்ற சட்ட ஆலோசனை - அவளுடைய வழக்கறிஞரிடமிருந்து. இந்த முடிவு ஏன் எடுக்கப்பட்டது என்பதை என்னால் விளக்க முடியாது. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் மனதுடன் என்னால் ஒரு உரையாடலை நடத்த முடியாது. நான்… அது நான் செய்ய வேண்டியதில்லை. இங்கே, இங்கே என்ன செய்யப் போகிறோம் என்பதை மட்டுமே என்னால் சொல்ல முடியும். ஜனாதிபதி செய்ய விரும்புவது, சட்டவிரோதமாக வெளிநாடுகளில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு பிணைக் கைதிகளாகப் பிடிக்கப்பட்டுள்ள இந்த அமெரிக்கக் குடிமக்களை நாங்கள் வீட்டிற்கு கொண்டு வருவதை உறுதி செய்வதாகும். அவர்களை பத்திரமாக வீட்டிற்கு கொண்டு செல்வது முக்கியம். கேள்வி: ஜனாதிபதி முன்மொழிந்த தனிப்பட்ட சந்திப்பிற்கு வர விரும்புவதாக திருமதி கிரீனர் கூறினார். தேதி இருக்கிறதா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: இப்போது முன்னோட்டம் பார்க்க என்னிடம் எதுவும் இல்லை. கே வேறு இரண்டு தலைப்புகளில் இரண்டு கேள்விகள் மிக வேகமாக உள்ளன. நீங்கள் கூறியது போல், நாங்கள் இன்னும் போராடி வருவதால், அமெரிக்காவில் ரோ வி வேட் போன்றவற்றிற்குப் பிறகு என்ன நடக்கும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறோம் - ரோ வி வேட் தள்ளுபடி செய்யப்பட்ட பிறகு: அக்டோபரில், இந்த வழக்கை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். கல்விக்கான அணுகல் - இன அணுகல் மீதான உச்ச நீதிமன்றம். நீண்ட கால வழக்கை இந்த நீதிமன்றம் ரத்து செய்யும் விதம் அதை முறியடிக்கக்கூடும் என்று வாதிடப்பட்டது.
இதைப் பற்றி வெள்ளை மாளிகை எப்படி உணருகிறது? ஏதேனும் திட்டங்கள் உள்ளதா? இந்த அணுகல்-இன அணுகல் நடைமுறைகளை பராமரிப்பதற்கு ஆதரவாக பல சட்ட நிறுவனங்கள் அமிகஸ் ப்ரீஃப்கள், அமிகஸ் ப்ரீஃப்களை தயார் செய்து வருவதால், இதற்கு நீங்கள் தயாரா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே, ஏப்ரல் மாதத்தில், உச்ச நீதிமன்றம் எடுக்கும் இந்த தீவிர முடிவுகளை, ரோ மீது மட்டுமல்ல, EPA மற்றும் பிற சமீபத்திய முடிவுகளிலும் ஜனாதிபதி நன்கு அறிந்திருந்தார். அக்டோபரில் நீங்கள் பேசிய மற்றொரு பிரச்சினை இது. பாருங்கள் ஜனாதிபதியும் செயற்பட வேண்டும் என தெளிவுபடுத்தியுள்ளார். நாங்கள்… உங்களுக்குத் தெரியும், அமெரிக்கர்கள் தங்கள் வாக்குகளை வாக்குப் பெட்டிகளில் பெறுவதை உறுதி செய்ய வேண்டும். நாம் அதை எவ்வாறு செய்யலாம் என்பது இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது - தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் பயனுள்ள வழியில் போராடுங்கள். நாம் தீவிர குடியரசு கட்சியை உருவாக்க வேண்டும். ஜனாதிபதி அவர்களை "அல்ட்ரா-மகா" என்று அழைத்தார். அவர்கள் அமெரிக்க மக்களின் உரிமையை பறிக்க முயற்சிக்கும் அல்ட்ரா-மாகா பிரிவின் ஒரு பகுதியாக உள்ளனர். இதைத்தான் செய்ய முயல்கிறார்கள். எனவே, நம்மால் முடிந்ததைச் செய்ய வேண்டும். வாக்களிப்பில் தங்கள் குரல்கள் கேட்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய அமெரிக்க பொதுமக்கள் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய வேண்டும். இதைத்தான் ஜனாதிபதி தொடர்ந்து பேசுவார், இதைத்தான் ஜனாதிபதி மக்களிடம் கேட்கிறார். கேள்வி: கடைசி கேள்வி ரகசிய சேவையின் இயக்குனர் பற்றியது. நேர்மை மற்றும் உள்ளடக்கிய தன்மை இன்னும் ஜனாதிபதியின் பணியமர்த்தல் நடைமுறைகளின் ஒரு பகுதியாகும், அவர் அந்த இடத்தை எப்போது பார்க்கிறார்? நீங்கள் ஒரு கருப்பு அல்லது வேறு எந்த நிறத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதால், இந்த அமைப்பின் தலைவராக நான் நினைக்கிறேன். ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே, நான் செயல்முறைக்கு அப்பால் செல்லப் போவதில்லை. ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், அவர் நேர்மை மற்றும் உள்ளடக்கத்தை வழங்குவதில் தன்னைப் பெருமைப்படுத்தும் ஒரு ஜனாதிபதி. அவருடைய எல்லா நிர்வாகத்திலும் நீங்கள் அதைப் பார்க்கிறீர்கள். அமெரிக்காவைப் போன்ற ஒரு அரசாங்கம் எங்களிடம் இருப்பதை உறுதிப்படுத்த அவர் விரும்புகிறார். எனவே அது அவருக்கு முன்னுரிமை. இந்த குறிப்பிட்ட காலியிடத்தைப் பற்றி என்னால் பேச முடியாது - சாத்தியமான காலியிடம். இது நிலுவையில் உள்ள முடிவு, எனவே இந்த விவகாரத்தில் நான் ஜனாதிபதியை விட முன்வரப் போவதில்லை. நன்றி. ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: தொடரவும், டாம். கே. ஆம் நன்றி. துப்பாக்கிச் சட்டத்தில் கையெழுத்திடும் ஒரு சிறிய விழாவை ஜனாதிபதி நடத்தியபோது, பின்னர் பெரிய விழாவை நடத்துவதாகக் கூறினார். இன்னும் புத்தகத்தில் இருக்கிறதா? அவருடைய செய்தியைப் பார்க்க முடியுமா? அவர் மசோதாவில் கையெழுத்திட்டதில் இருந்து நிறைய நடந்துள்ளது, மேலும் வெளியில் உள்ள வக்கீல்கள் அவரைத் தொடரத் தள்ளுகிறார்கள். மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: ஆம். அவரும் முன்னேற விரும்பினார். அதாவது, அவர் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டார். ஐரோப்பாவுக்குச் செல்வதற்கு முன் அவர் கையெழுத்திட்ட இருதரப்பு துப்பாக்கி சீர்திருத்த மசோதாவை அவர் வரவேற்றபோது, நாம் இன்னும் செய்ய வேண்டும் என்று அவர் மிகவும் தெளிவாகக் கூறினார். அவருக்கு ஏற்கனவே தெரியும். 1994 இல் தாக்குதல் ஆயுதங்களைத் தடைசெய்யும் முயற்சிக்கு தலைமை தாங்கியவர் இந்த ஜனாதிபதி என்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும், மேலும் அந்தத் தடை 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முடிவுக்கு வந்தது. அது... அந்த நேரத்தில் அவரது முன்னுரிமை மற்றும் இப்போது அவரது முன்னுரிமையாக உள்ளது. கடந்த சில வாரங்களாக நாம் பார்த்ததைப் பற்றி நீங்கள் நினைத்தால் - நீங்கள் எருமையைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள், நீங்கள் உவால்ட்டைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள், நீங்கள் ஹைலேண்ட் பூங்காவைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள் - அவர்கள் மீண்டும் மீண்டும் சொல்லும் அதே கதையை நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், அது போர் ஆயுதங்கள் அது நம்மில் - நமது சமூகங்களில் வெளியிடப்படுகிறது. மற்றும் எப்படி - இந்த சமூகங்கள் மட்டுமல்ல. நீங்கள் பார்க்லேண்டைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள், நீங்கள் ஆர்லாண்டோ, லாஸ் வேகாஸ், சாண்டி ஹூக் பற்றி நினைக்கிறீர்கள். இது ஒரு தாக்குதல் துப்பாக்கி. எனவே நீங்கள் - அது உள்ளது - அது - குடும்பங்களுக்கும் சமூகங்களுக்கும் என்ன செய்கிறது என்பதைப் பற்றி நீங்கள் சிந்திக்கிறீர்கள். இவை உங்களுக்குத் தெரியும், ஆட்டோமேட்டா - குடும்பத்தால் அடையாளம் காண முடியாத அளவுக்கு சடலங்கள் துண்டிக்கப்பட்டன, மேலும் அவை டிஎன்ஏ சோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டன. இது நம் தெருக்களில் இருக்கக் கூடாது. இது நம் தெருக்களில் இருக்கக் கூடாது. எனவே தாக்குதல் ஆயுதங்களை தடை செய்ய வேண்டும் என்று ஜனாதிபதி நினைக்கிறார். இதைத்தான் அவர் பல வருடங்களாக பேசி வருகிறார். இதைத்தான் அவர் பார்க்க விரும்புகிறார். அதனால் அவர் தொடர்ந்து அழைப்பார். நீங்கள் ஒரு நிகழ்வை நடத்துகிறீர்களா என்பது முதல் கேள்வி: ஆம், நாங்கள் ஒரு நிகழ்வை நடத்துவோம். எப்போது என்பதை எங்களிடம் இருந்து விரைவில் நீங்கள் கேட்பீர்கள். ஆனால் ஆம், அது - அது ஒருநாள் நடக்கும். ஆம். கே: நேற்று ஓஹியோவில் அவர் ஆற்றிய உரை இடைக்காலச் செய்தியாக ஒலித்தது. மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: (சிரிக்கிறார்.) உங்களுக்குத் தெரியும், அதிகம் இல்லை. ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. வேடிக்கை. பெரிய. பார்க்க நன்றாக இருக்கிறது. கே நாம் இன்னும் பார்க்கலாமா? ஜனாதிபதியின் பயணம் எவ்வளவு அதிகரிக்கும் என நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நான் இல்லை... ஆம், எங்களிடம் இப்போது அறிவிக்க எதுவும் இல்லை. ஆனால் கேளுங்கள், உங்களுக்குத் தெரியும், இது ஜனாதிபதி - அவர் அதைச் சொல்வதை நீங்கள் கேட்டீர்கள்: அவர் வெளியே செல்ல விரும்புகிறார். அவர் - உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் அவரை அங்கு பார்த்தீர்கள் - அமெரிக்க மக்களுடன் இருந்தார், அது ஒரு வேடிக்கையான தருணம். அது… அவரைப் பார்ப்பது நிச்சயமாக ஒரு உற்சாகமான நேரம், அவர்கள் உற்சாகமாக இருந்தனர். அவர் தனது செய்தியைப் பெறலாம் அல்லது அவரது செய்தியைப் பற்றி நேரடியாக அமெரிக்க மக்களிடம், அவரது மேடையில் பேசலாம். யோசித்துப் பார்த்தால் நேற்று ஓய்வூதியம், தொழிற்சங்க ஓய்வூதியம். அந்த ஓய்வூதியங்களை நாங்கள் பாதுகாப்பதை உறுதிசெய்ய அமெரிக்க பிணை எடுப்புத் திட்டம் என்ன செய்கிறது - நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பது பற்றியது. எனவே அமெரிக்க மக்களுக்கு இது ஒரு முக்கியமான செய்தி. ஓஹியோவில் மட்டுமல்ல, பல மாநிலங்களில் - மன்னிக்கவும், தொழிற்சங்க ஓய்வூதியங்கள் மற்றும் பிற திட்டங்களுக்கு வரும்போது நாடு முழுவதும் உள்ள பல மாநிலங்கள் அமெரிக்க பிணை எடுப்புத் தொகுப்பால் பாதிக்கப்படும். தொடரவும். கே: நன்றி கரின். (மன்னிக்கவும்) இருதரப்பு உள்கட்டமைப்பு பணயக்கைதிகள் பற்றிய மெக்கானலின் விளக்கத்தை நீங்கள் வழங்கத் தொடங்கியதிலிருந்து, அவர்கள் ஏன் மசோதாவை ஆதரிக்க வேண்டும் என்பதை விளக்கவும், அவர்கள் ஏன் மசோதாவை ஆதரிக்க வேண்டும் என்றும் ஜனாதிபதி எந்த செனட் குடியரசுக் கட்சியினரையும் நேரடியாக தொடர்பு கொண்டாரா? மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: அதனால் நான் இல்லை... எங்களிடம் படிக்க அழைப்புகள் இல்லை. உங்களுக்குத் தெரியும், அவரது சட்டத் துறை எப்போதும் அழைப்பில் உள்ளது, அவருடைய சட்டத் துறை மட்டுமல்ல; வெள்ளை மாளிகையில் எங்களிடம் மற்ற துறைகள் உள்ளன, அமெரிக்கர்களுக்கு முக்கியமானவை என்று நாங்கள் நினைக்கும் விஷயங்களில் காங்கிரஸின் தலைவர்கள் மற்றும் ஊழியர்களுடன் அலுவலகம் தொடர்ந்து தொடர்பு கொள்கிறது. சட்டப் பிரச்சினைகளில் பொதுப் பேச்சு. நான் படிக்க எதுவும் இல்லை. கே: நீங்கள் அப்படிச் சொல்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் இந்த மசோதாவை ஆதரிக்கும் குடியரசுக் கட்சியினர் இருக்கிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால், அவர்களில் 10 பேர் மெக்கனலுக்கு எதிரான உங்கள் எதிர்ப்பை ஆதரிக்க வேண்டும் என்றால், முன்னோக்கி செல்லும் வழி என்ன? நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? நிச்சயமாக 10 பேர் அதைச் செய்வார்களா? மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே, பார், நாங்கள் பார்த்தோம், நான் மேலே சொன்னேன்: நாங்கள் முன்னேற்றத்தைக் கண்டோம். Mitch McConnell ஐ நீங்கள் அழைப்பதை நீங்கள் கேட்டாலும் இதை நாங்கள் தெளிவாக்க விரும்புகிறோம். ஓரளவு முன்னேற்றம் கண்டு வருகிறோம். நான் அழைப்பது தலைவர்களின் தரப்பில் நாம் காணும் பாசாங்குத்தனத்தை - தலைவர் மெக்கானலின் தரப்பில். எனவே, உங்களுக்குத் தெரியும், இடைகழியின் இருபுறமும் உள்ள காங்கிரஸின் தலைவர் மற்றும் உறுப்பினர்கள், உங்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள்-அவர்கள் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்-அவர்களுக்கு ஒரே குறிக்கோள்கள் உள்ளன, அதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். நமது பொருளாதார மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு இலக்குகளுக்கு ஏற்ப இறுதி ஒப்பந்தத்தை எட்ட இது அவசியம். கோடை காலத்தில் செய்துவிடுவோம் என்று நம்புகிறோம். அதில் உறுதியாக இருக்கிறோம். இந்த இலக்கை அடைய நாங்கள் தொடர்ந்து பாடுபடுவோம். இந்த ஆண்டு எங்கு முதலீடு செய்வது என்பதை நிறுவனங்கள் இப்போது தீர்மானிக்கின்றன என்பதை நாங்கள் அறிவோம். எனவே, செயல்பட வேண்டிய நேரம் இது. அதனால்தான் இப்போது நடக்கவில்லை என்றால் நடக்காது என்று சொல்கிறேன். எனவே, இதை அடைய அனைத்து முயற்சிகளையும் மேற்கொள்வோம். கே: ஐஆர்எஸ் கமிஷனரின் கேள்விக்கும் மைக்கேல் பதிலளிக்கிறார். அவரது பதவிக்காலம் நவம்பரில் முடிவடைகிறது என்பதை நீங்கள் கவனிக்கிறீர்கள். நீங்கள் அதை மீண்டும் ஒதுக்கமாட்டீர்கள் என்று குறிப்பிடுகிறீர்களா? அப்படியானால், இப்போது அவரை ஏன் நீக்கக்கூடாது? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நான் செய்ய மாட்டேன்... நான் செய்ய மாட்டேன்... நான் ஜனாதிபதியை விட முன்னேற மாட்டேன். இது ஜனாதிபதியின் முடிவு, நான் முன்கூட்டியே முடிவு செய்ய மாட்டேன். போ, பீட்டர். கே: நன்றி கரின். இந்த நாட்டில் 88% மக்கள், Monmouth நடத்திய ஆய்வில், இந்த நாடு தவறான திசையில் நகர்கிறது என்று ஏன் நினைக்கிறீர்கள்? மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். Jean-Pierre: நான் என்ன சொல்ல வருகிறேன் என்றால், அமெரிக்க மக்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை ஜனாதிபதி புரிந்து கொண்டார். புடினின் வரி உயர்வுகளாலும், புடின் கட்டவிழ்த்துவிட்ட போராலும் - உக்ரைனில் புடின் கட்டவிழ்த்துவிட்ட கொடூரமான போராலும் - ஜனநாயகத்துக்காக அவர்கள் நடத்திய வீரதீரப் போராட்டத்தின் காரணமாகவும் எரிவாயு விலைகள் அதிகம் என்பதை அவர் புரிந்துகொண்டார். அதைத்தான் இங்கு பார்க்கிறோம். பின்னர் உணவுப் பாதுகாப்பின்மை - உணவுப் பொருட்களின் விலை உயர்வு. அதனால்தான் இந்த விலை உயர்வைக் குறைக்கும் முயற்சியில் ஜனாதிபதி ஈடுபட்டுள்ளார். அதனால்தான் அவர் மூலோபாய எண்ணெய் இருப்பைப் பயன்படுத்தினார். ஒரு நாளைக்கு வரலாற்று பீப்பாய்களைப் பார்க்கிறோம் - ஒரு நாளைக்கு 1 மில்லியன் பீப்பாய்கள். அதனால்தான் அவர் இந்த கோடையில் உயிர்-சுதேசி-சுதேசி உயிரி எரிபொருள்கள்-எத்தனால் 15-ஐ வழங்குகிறார், இது பொதுவாக இந்த கோடையில் கிடைக்காது, எனவே அந்த செலவுகளைக் குறைக்க முயற்சி செய்யலாம். அதனால்தான் அந்தச் செலவுகளைக் குறைத்து வைப்பதை உறுதிசெய்ய அவர் தொடர்ந்து பணியாற்றுவார். பாருங்கள், ஆனால் மீண்டும், அமெரிக்க மக்கள் எப்படி உணருகிறார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். முடிந்த அனைத்தையும் செய்து வருகிறோம். எங்களிடம் ஒரு திட்டம் உள்ளது. இங்கே விஷயம்: எங்களிடம் ஒரு திட்டம் உள்ளது. குடியரசுக் கட்சியினரிடம் எந்த திட்டமும் இல்லை. அவர்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்கள் என்பது அமெரிக்க மக்களின் வாக்குரிமையை நீக்குவதாகும். கேள்வி: ஆனால் உங்களது திட்டம் தற்போது அமெரிக்கர்கள் மத்தியில் பிரபலமாகவில்லை என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: எங்கள் திட்டம் அமெரிக்கர்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்று நான் நினைக்கவில்லை. அமெரிக்க மக்கள் அதிக செலவை உணர்கிறார்கள் என்பதை நாங்கள் அறிவோம். அவர்கள் எப்படி உணர்கிறார்கள் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். ஏனெனில் - நீங்கள் பணவீக்கத்தைப் பார்க்கும்போது, பொருளாதார ரீதியாக நாம் எங்கே இருக்கிறோம் - மற்றும் நாம் வலுவான நிலையில் இருக்கிறோம் - 3.6% வேலையின்மை விகிதத்தைப் பார்க்கும்போது, வரலாற்றை விட பொருளாதார ரீதியாக வலுவாக இருக்கிறோம். நீங்கள் வேலைகளின் எண்ணிக்கையைப் பார்க்கும்போது - 8.7 மில்லியனுக்கும் அதிகமான புதிய வேலைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன - அது முக்கியமானது. ஆனால் எரிவாயுவின் விலை அதிகமாக இருப்பதை நாம் அறிவோம், மேலும் உணவுப் பொருட்களின் விலைகள் அதிகமாக இருப்பதையும் நாங்கள் அறிவோம். வாழ்வில் ஒருமுறை வரும் தொற்றுநோய் மற்றும் புடினின் போர் இதற்குக் காரணம். இது வெறும் உண்மை. கே: உங்கள் திட்டம் அமெரிக்கர்களிடையே பிரபலமானது என்று நீங்கள் நினைத்தால், திட்டம் சரியாகத் தெரிவிக்கப்படாததால் தான் PR இயக்குனர் வெளியேறினார்? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: ஓ, நீங்கள் எங்கிருந்து கேள்வி கேட்டீர்கள். (சிரிப்பு) ஓ, பீட்டர், நீங்கள் மிகவும் தந்திரமானவர். கேள்வி: சரி, அவள் ஏன் வெளியேற விரும்பினாள்? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: அதாவது… சரி, அவள் ஏன் வெளியேறுகிறாள் என்று சொன்னாள். கேளுங்கள், சில வார்த்தைகள் சொல்கிறேன். கே: இல்லை, ஆனால் – அது – ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: ஒரு நிமிடம் பொறு. காத்திருக்கவும். இல்லை இல்லை இல்லை. நீங்கள் என்னிடம் கேட்கிறீர்கள்... கே: ஆனால், இந்த நாடு தவறான பாதையில் சென்றுவிட்டதாக வரலாற்றில் பலர் நம்பும் நேரத்தில், இங்குள்ள அனைவரும் இருக்கும் வரை பிடன் உலகின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஒரு பையன் இதைச் சொல்வது தற்செயலானதா? அவள் கிளம்புகிறாள்? மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ். ஜீன்-பியர்: முதலில், அமெரிக்க மக்களின் உணர்வுகளை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம் என்பதை நான் விளக்குகிறேன். முன்பெல்லாம் விலையைக் குறைக்க, பெட்ரோல் விலையைக் குறைக்க, ஜனாதிபதி தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்து வருகிறார். எங்களிடம் உள்ளது - கே ஏன் மாற வேண்டும்? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: - நாங்கள் அதை செய்தோம். எனவே, நான் கேட் பற்றி பேச விரும்புகிறேன், ஏனெனில் இது மிகவும் முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். கத்யாவை எனக்கு 2007 முதல் தெரியும். அவள் ஒரு தோழியும் சக ஊழியரும். அவள் மிகவும் திறமையானவள், நாங்கள் அவளை மிகவும் இழப்போம். அவரது புத்திசாலித்தனமான திறன்களும் கடின உழைப்பும் ஜனாதிபதியைத் தேர்ந்தெடுக்க உதவியது மற்றும் நாங்கள் இங்கு வந்ததிலிருந்து பலவற்றைச் சாதிக்க உதவியது. நான் சொன்னது போல், தனிப்பட்ட முறையில் அவர் ஒரு சிறந்த நண்பர் மற்றும் சக ஊழியர். நாங்கள் அவளை இழப்போம். எனவே, நீங்கள் என்னிடம் கேட்கிறீர்கள்... அடிப்படையில், அவள் போய்விட்டாள் என்றால் என்ன என்று கேட்கிறீர்கள், இல்லையா? – அரசாங்கத்திடம்? VDA. ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: பார், அவள் வெளியேறுவது நாம் செய்ய முயற்சிப்பதை பாதிக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. ஏனென்றால், பாருங்கள், அவர் ஒரு திறமையான குழு மற்றும் தகவல் தொடர்புத் துறையை விட்டு வெளியேறுகிறார், மேலும் ஜனாதிபதி புதிய தகவல் தொடர்பு இயக்குநரை நியமிக்கிறார். இங்கு புதிதாக எதுவும் இல்லை. இந்த விஷயங்கள் நடக்கும். ப்ரூக்கிங்ஸ் இன்ஸ்டிடியூஷனின் தரவை நான் குறிப்பிட விரும்புகிறேன், இது ரீகனுக்குப் பிறகு இந்த நிர்வாகத்தின் வருவாய் வரலாற்று சராசரியை விட குறைவாக உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. எனவே, நாம் இங்கு காண்பது அசாதாரணமானது அல்ல. இங்கு நாம் பார்ப்பது சாதாரணமானது. நாங்கள் தொடர்ந்து என்ன செய்யப் போகிறோம் அமெரிக்கர்களுடன் உண்மையான முறையில் தொடர்புகொள்வது, நாங்கள் அதை ஒவ்வொரு நாளும் செய்வோம். வணக்கம். ஒரு வித்தியாசமான தலைப்பு. நாட்டின் மிகப்பெரிய தொழிலாளர் சங்கமான தேசிய கல்வி சங்கம், எதிர்கால ஒப்பந்தங்களில் "தாய்" என்ற வார்த்தையை "உயிரியல் பெற்றோர்" என்ற வார்த்தையுடன் மாற்றுவதற்கான முடிவை முன்மொழிகிறது. அத்தகைய முன்மொழிவு பற்றி ஜனாதிபதி என்ன நினைக்கிறார்? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: எனவே நாங்கள் NEA அல்ல. இந்த குறிப்பிட்ட சிக்கலைப் பற்றி விவாதிக்க நான் உங்களை அவர்களின் குழுவிற்கு பரிந்துரைக்கிறேன். கே. ஆனால் இந்த கூட்டத்தில் துணைத் தலைவர் தான் பேசினார். முதல் பெண் ஒரு ஆசிரியர். ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: ஆம். ஆம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் தொழிலாளர்களை ஆதரிப்பதாக ஜனாதிபதி கே. கூறினார் - MS Jean-Pierre: She's-she's- she's a member of the President Q—. அவர் - cf. ஜீன்-பியர்: நிச்சயமாக. கே – அத்தகைய முன்மொழிவை நீங்கள் ஆதரிக்கிறீர்களா? MSக்கு இது ஒரு முக்கியமான முன்னுரிமை என்று அவர் நினைக்கிறாரா? ஜீன்-பியர்: முதல் பெண்மணி NEA இன் பெருமைமிக்க உறுப்பினர். நிறுவனக் கொள்கை அல்லது கொள்கை மாற்றங்களைப் பற்றி நான் பேசப் போவதில்லை. நான் அவர்களின் பிரதிநிதி அல்ல. இதை நான் செய்யப் போவதில்லை. ஆம், துணைத் தலைவர் செவ்வாய் அன்று இருந்தார். அவள் NEA இல் பேசுகிறாள். அவர்கள் செய்தபோது-அவர்கள் வழக்கமான உத்தரவுகளைப் பின்பற்றியபோது-அவர்கள் தங்கள் அன்றாட வேலைகளைச் செய்யும்போது, அவள் வெளியேறினாள். அதனால் அவள் விவாதத்திலும் பங்கேற்கவில்லை. பார், இது ஒரு கொள்கை மாற்றம். அதை நான் சொல்ல முடியாது. நான் உங்களுக்கு NEA ஐ பரிந்துரைக்கிறேன். தொடரவும். நன்றி. எனவே, கென்டக்கியில் ஃபெடரல் மாவட்ட நீதிபதியை நியமிப்பது பற்றி எனக்கு ஒரு கேள்வி உள்ளது. எனவே, இன்று முன்னதாக, ஆளுநர் ஆண்டி பெஷியர், சாட் மெரிடித்தின் வேட்புமனுவை வெள்ளை மாளிகை ரத்துசெய்கிறதா என்பதை அவரது அலுவலகத்திற்குத் தெரிவிக்க நிர்வாகத்திற்கு நிறைய நேரம் உள்ளது என்றார். நான் நினைத்தேன், இதற்கு உங்கள் எதிர்வினை என்ன? இந்த தேதியை ஏன் இன்னும் ரத்து செய்யவில்லை? ஆர்.எஸ். ஜீன்-பியர்: நீங்கள்... உங்கள் சக ஊழியர் கடந்த வாரம் இதைப் பற்றி என்னிடம் கேட்டதாக நான் நினைக்கிறேன். ஒவ்வொரு நாளும் - ஒவ்வொரு நாளும் நீண்டதாகத் தெரிகிறது. ஆனால் கேளுங்கள் - நான் செவ்வாய்கிழமை சொன்னேன், நான் அதை சொல்கிறேன் - நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் நாங்கள் காலியிடங்கள் பற்றி கருத்து இல்லை. இது ஒரு காலியிடம். நாங்கள் கருத்து சொல்லப் போவது இதுவல்ல. நிர்வாக அல்லது நீதித்துறை காலியிடங்கள் குறித்து நாங்கள் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை. நாங்கள் இன்னும் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. எனவே நாங்கள் மிகவும் பெருமிதம் கொள்ளும் விஷயங்களில் ஒன்று, நாங்கள் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் - எங்களிடம் அதிக கூட்டாட்சி நீதிபதிகள் உள்ளனர் - முந்தைய மூன்று ஜனாதிபதிகளை விட இந்த நிர்வாகத்தில் அதிக கூட்டாட்சி நீதிபதிகளை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம். அமெரிக்காவின் பன்முகத்தன்மையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த நமது நீதித்துறைக்கு உதவுவதற்கு முதலில் வரலாற்றை உருவாக்குவதை உறுதிசெய்வது இதில் அடங்கும், மேலும் நாங்கள் தொடர்ந்து செய்வோம். நான் — நான் தான் — இல்லை — நான் திறந்த நிலைகளுடன் தொடர்பு கொள்ள மாட்டேன். தொடரவும். கேள்வி சிறப்பாக உள்ளது. நன்றி கரின் படைவீரர் விவகாரத் துறை தற்போது வழக்குகளைத் தவிர கருக்கலைப்பு சேவைகளை வழங்குவதில்லை. ஆனால் வர்ஜீனியா செயலாளர் McDonough காங்கிரஸிடம் கூறினார் - அவர் ஏப்ரல் மாதம் அவர்களிடம் கூறினார் - வர்ஜீனியாவிற்கு கருக்கலைப்பு சேவைகளை வழங்க சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் உள்ளது, இது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படுகிறது. எனவே, திணைக்களம் இந்த நடவடிக்கையை எடுக்க முடியும் என்று முன்னாள் படைவீரர் விவகார செயலாளருடன் ஜனாதிபதி உடன்படுகிறாரா? அன்பர்களே. ஜீன்-பியர்: எனவே அரசாங்கமும் VAவும் படைவீரர்களுக்கு சுகாதார சேவையை வழங்க உறுதிபூண்டுள்ளன, மேலும் VA தனது படைவீரர்களுக்கு இனப்பெருக்க சுகாதார சேவைகளை தொடர்ந்து வழங்கி வருகிறது. நீங்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளபடி, தற்போதைய விதிமுறைகள் கருக்கலைப்பு சேவைகளை வழங்க VA ஐ அனுமதிக்கவில்லை. பெண்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கும், இனப்பெருக்க ஆரோக்கியத்திற்கான அணுகலுக்கும் சாத்தியமான அனைத்து விருப்பங்களையும் நாங்கள் தொடர்ந்து பரிசீலிப்போம், தொடர்ந்து ஆராய்வோம். எனவே, மீண்டும், மதிப்பாய்வைத் தொடர்வோம். என்னிடம் இப்போது எதுவும் இல்லை. கே. இது ஒழுங்குமுறையை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதால், ஜனாதிபதி தனது கட்டுப்பாடு (செவிக்கு புலப்படாமல்) காரணமாக VA ஐ ஆளுவதற்கான எந்தவொரு நிர்வாக நடவடிக்கையையும் கருத்தில் கொண்டிருக்கிறாரா? MS ஜீன்-பியர்: எனவே, VA பற்றி என்னிடம் குறிப்பிட்ட எதுவும் இல்லை. நிறைவேற்று அதிகாரத்தின் நடவடிக்கைகள் - நடவடிக்கைகள் பற்றிய ஜனாதிபதியின் மதிப்பாய்வு பற்றி நாங்கள் ஏற்கனவே பேசினோம். இந்த நடவடிக்கைகள் என்னவாக இருக்கும் என்று எனக்கு முன்கூட்டியே தெரியாது. ஆனால் நான் சொன்னது போல், உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் மதிப்பாய்வைத் தொடரப் போகிறோம் மற்றும் எங்கள் விருப்பங்களை இங்கே பார்க்கலாம். மேலும், ஜனாதிபதி தொடர்வார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் - ராஜினாமா செய்ய முடிவு எடுக்கப்பட்டபோது அவர் தனது நிர்வாக அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் ராஜினாமா செய்ய முடிவெடுத்த சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு - ராய் வெளியேற்றப்பட்டார். எனவே பாதுகாப்பான மருந்துகள், பெண்களின் உடல்நலம் குறித்து முடிவெடுக்க அனுமதிக்கும் எஃப்.டி.ஏ-அங்கீகரிக்கப்பட்ட மருந்துகள், பெரும்பாலான பெண்கள் தேடும் மருந்துகள் பற்றி நீங்கள் பேசும் நேரத்தில் செல்வாக்கு இருப்பதாக நாங்கள் நினைக்கும் அந்த அதிகாரிகள். கருக்கலைப்பு செய்ய முடிவு செய்வது மிகவும் தனிப்பட்ட முடிவாகும். கூடுதலாக, பயணம் செய்ய வேண்டிய பெண்கள் நீதித்துறை அவர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். அவர்கள் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் மற்றும் மிக முக்கியமானவர்கள் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். நான் கூறியது போல், ஜனாதிபதி தனது அனைத்து விருப்பங்களையும் தொடர்ந்து பரிசீலிப்பார். நான் இங்கு வருகிறேன், சரி. கே நன்றி, Karine.MS. ஜீன்-பியர்: ஓ, நல்லது. (புரியவில்லை) வி. கரின், இந்த மாநாட்டில் கருக்கலைப்புக்கு ஆதரவான வேட்பாளர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் முக்கியத்துவத்தை நீங்கள் பலமுறை குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். இந்த நேரத்தில் கருக்கலைப்பை சட்டப்பூர்வமாக்கும் சட்டத்தை நிறைவேற்ற ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு இதுவே சிறந்த வழி என்று ஜனாதிபதி நினைத்தால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது - இது உண்மையில் இந்த நவம்பரில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தது, அதற்கு முன் எதுவும் செய்ய முடியாது. ஜீன்-பியர்: சரி, எந்த அரசியல் தேர்தல் செயல்முறை மற்றும் நாங்கள் பின்பற்றும் உத்தி பற்றி என்னால் பேச முடியாது. பெண்கள் மற்றும் அமெரிக்க மக்களின் சுதந்திரம் மற்றும் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வேன் என்று ஜனாதிபதி தெளிவுபடுத்துகிறார். நமக்குத் தெரிந்த உச்ச நீதிமன்றம், நாம் பார்த்தது போல், கிளாரன்ஸ் தாமஸ் எழுதினார், அவர்கள் மேலும் செல்வார்கள். இது நாம் மிகவும் கவனமாகக் கேட்கவும் கவனிக்கவும் வேண்டிய ஒன்று. அது நடக்கும். Об Об Отom skazal prazident. எடாக், நான் பைடஸ் ஸ்கேட்: ஆன் ஸ்கேல் எதோ ஓசென் யாஸ்னோ. நாம் நுஷ்னோ… நாம் நுஷ்னோ, ச்டோபி காங்கிரஸ் டெய்ஸ்ட்வோவல். நான் நுஷ்னோ கோடிஃபிஷிரோவட் ரோயா மற்றும் ஸ்டெலட் எகோ சகோனோம் ஸ்ட்ரான்கள். இது லுச்ஷிய் ஸ்போசோப் - லுச்சியான ஸ்போசோப் ட்லியா நாஸ் ஸஸ்கிட் ப்ரவா மற்றும் ஸ்வோபோடிகள். И - ээ.ஏ нроизоймет в кон¬се, он - оопросил американுதியில் , чтобы чеде селано таோடு, так только меня просили ... ХОРОШО ஸ்பாசிபோ வாம் வீம். உவிடிம்ஸ்யா சவ்ட்ரா.
ஜனாதிபதி பிடனும் அவரது நிர்வாகமும் அமெரிக்க மக்களுக்கு எவ்வாறு பயனளிக்கும் வகையில் செயல்படுகின்றன மற்றும் நீங்கள் எவ்வாறு ஈடுபடலாம் மற்றும் நம் நாடு சிறப்பாக மீட்க உதவுவது பற்றிய புதுப்பிப்புகளுக்கு நாங்கள் காத்திருங்கள்.
இடுகை நேரம்: அக்டோபர்-25-2022