வியட்நாமிற்கு தனது நான்கு சுற்றுப்பயணங்களின் போது, இராணுவ மேஜர் ஜான் ஜே. டஃபி அடிக்கடி எதிரிகளின் பின்னால் சண்டையிட்டார். அத்தகைய ஒரு வரிசைப்படுத்தலின் போது, அவர் ஒரு தென் வியட்நாமிய பட்டாலியனை படுகொலையிலிருந்து காப்பாற்றினார். ஐம்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த நடவடிக்கைகளுக்காக அவர் பெற்ற சிறப்புமிக்க சேவை சிலுவை கௌரவப் பதக்கமாக மேம்படுத்தப்பட்டது.
டஃபி மார்ச் 16, 1938 இல் நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் பிறந்தார் மற்றும் மார்ச் 1955 இல் தனது 17 வயதில் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார். 1963 வாக்கில், அவர் அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெற்றார் மற்றும் உயரடுக்கு 5 வது சிறப்புப் படைப் பிரிவான கிரீன் பெரெட்ஸில் சேர்ந்தார்.
அவரது தொழில் வாழ்க்கையில், டஃபி நான்கு முறை வியட்நாமிற்கு அனுப்பப்பட்டார்: 1967, 1968, 1971 மற்றும் 1973. அவரது மூன்றாவது சேவையின் போது, அவர் கௌரவப் பதக்கம் பெற்றார்.
ஏப்ரல் 1972 இன் ஆரம்பத்தில், தென் வியட்நாமிய இராணுவத்தில் ஒரு உயரடுக்கு பட்டாலியனுக்கு டஃபி மூத்த ஆலோசகராக இருந்தார். வடக்கு வியட்நாமியர்கள் நாட்டின் மத்திய மலைப்பகுதிகளில் சார்லியின் தீ ஆதரவு தளத்தை கைப்பற்ற முயன்றபோது, டஃபியின் ஆட்கள் பட்டாலியனின் படைகளை நிறுத்துமாறு உத்தரவிடப்பட்டனர்.
தாக்குதல் இரண்டாவது வாரத்தின் முடிவில், டஃபியுடன் பணிபுரியும் தென் வியட்நாமிய தளபதி கொல்லப்பட்டார், பட்டாலியன் கட்டளை இடுகை அழிக்கப்பட்டது, உணவு, தண்ணீர் மற்றும் வெடிமருந்துகள் குறைந்தன. டஃபி இரண்டு முறை காயமடைந்தார், ஆனால் அவர் வெளியேற்றப்பட மறுத்தார்.
ஏப்ரல் 14 அதிகாலையில், டஃபி விமானத்தை மறுவிநியோகம் செய்ய தரையிறங்கும் தளத்தை அமைக்க முயற்சித்து தோல்வியடைந்தார். நகர்ந்து, அவர் எதிரி விமான எதிர்ப்பு நிலைகளை நெருங்க முடிந்தது, இதனால் விமானத் தாக்குதலை ஏற்படுத்தினார். துப்பாக்கி துண்டுகளால் மேஜர் மூன்றாவது முறையாக காயமடைந்தார், ஆனால் மீண்டும் மருத்துவ உதவியை மறுத்தார்.
சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, வடக்கு வியட்நாமியர்கள் தளத்தின் மீது பீரங்கி குண்டுவீச்சைத் தொடங்கினர். தாக்குதலை நிறுத்துவதற்காக அமெரிக்க தாக்குதல் ஹெலிகாப்டர்களை எதிரி நிலைகளை நோக்கி செலுத்துவதற்கு டஃபி திறந்த நிலையில் இருந்தார். இந்த வெற்றி சண்டையில் ஒரு மந்தநிலைக்கு வழிவகுத்தபோது, மேஜர் தளத்திற்கு ஏற்பட்ட சேதத்தை மதிப்பிட்டு, காயமடைந்த தென் வியட்நாமிய வீரர்கள் உறவினர் பாதுகாப்புக்கு நகர்த்தப்படுவதை உறுதி செய்தார். மீதமுள்ள வெடிமருந்துகளை தளத்தை இன்னும் பாதுகாக்கக்கூடியவர்களுக்கு விநியோகிப்பதையும் அவர் உறுதி செய்தார்.
சிறிது நேரம் கழித்து, எதிரி மீண்டும் தாக்க ஆரம்பித்தான். டாஃபி அவர்கள் மீது துப்பாக்கிக் கப்பலில் இருந்து தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். மாலையில், எதிரி வீரர்கள் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் தளத்திற்கு வரத் தொடங்கினர். திரும்பும் துப்பாக்கிச் சூட்டைச் சரிசெய்வதற்கும், பீரங்கித் தாக்குபவர்களுக்கான இலக்குகளை அடையாளம் காண்பதற்கும், சமரசம் செய்யப்பட்ட தனது சொந்த நிலையில் துப்பாக்கிக் கப்பலில் இருந்து நேரடியாகச் சுடுவதற்கும் டஃபி நிலையிலிருந்து நிலைக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.
இரவு நேரத்தில் டஃபியும் அவரது ஆட்களும் தோற்கடிக்கப்படுவார்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. அவர் ஒரு பின்வாங்கலை ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கினார்.
அடுத்த நாள் அதிகாலையில், எதிரிப் படைகள் பின்வாங்கிய எஞ்சியிருந்த தென் வியட்நாமிய வீரர்களை பதுங்கியிருந்து தாக்கியது, இதனால் அதிக உயிரிழப்புகள் மற்றும் வலிமையான மனிதர்கள் சிதறடிக்கப்பட்டனர். டஃபி தற்காப்பு நிலைகளை எடுத்தார், இதனால் அவரது ஆட்கள் எதிரியை விரட்ட முடியும். பின்னர் அவர் எஞ்சியிருந்தவர்களை-அவர்களில் பலர் மோசமாக காயமடைந்தவர்களை-வெளியேற்றும் பகுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார், எதிரிகள் அவர்களைத் தொடர்ந்து பின்தொடர்ந்தாலும் கூட.
வெளியேற்றும் இடத்திற்கு வந்த டஃபி ஆயுதமேந்திய ஹெலிகாப்டரை எதிரி மீது மீண்டும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த உத்தரவிட்டார் மற்றும் மீட்பு ஹெலிகாப்டருக்கான தரையிறங்கும் இடத்தைக் குறித்தார். அனைவரும் ஏறும் வரை ஹெலிகாப்டர் ஒன்றில் ஏற டஃபி மறுத்துவிட்டார். சான் டியாகோ யூனியன்-டிரிப்யூன் வெளியேற்ற அறிக்கையின்படி, டஃபி தனது ஹெலிகாப்டரை வெளியேற்றும் போது ஒரு தூணில் சமநிலையில் இருந்தபோது, ஹெலிகாப்டரில் இருந்து விழத் தொடங்கிய தென் வியட்நாமிய பராட்ரூப்பர் ஒருவரைக் காப்பாற்றினார், அவரைப் பிடித்து இழுத்தார், பின்னர் அவருக்கு உதவினார். ஹெலிகாப்டரின் கதவு கன்னர் மூலம், அவர் வெளியேற்றத்தின் போது காயமடைந்தார்.
மேற்கூறிய செயல்களுக்காக டஃபிக்கு முதலில் சிறப்புமிக்க சேவை கிராஸ் வழங்கப்பட்டது, இருப்பினும் இந்த விருது சமீபத்தில் மெடல் ஆஃப் ஹானராக மேம்படுத்தப்பட்டது. ஜூலை 5, 2022 அன்று வெள்ளை மாளிகையில் நடந்த விழாவில், 84 வயதான டஃபி, தனது சகோதரர் டாமுடன் சேர்ந்து, ஜனாதிபதி ஜோசப் ஆர். பிடனிடமிருந்து இராணுவத் திறமைக்கான மிக உயர்ந்த தேசிய விருதைப் பெற்றார்.
"எதிரி கொலைக் குழுக்களில் உணவு, தண்ணீர் மற்றும் வெடிமருந்துகள் இல்லாமல் சுமார் 40 பேர் இன்னும் உயிருடன் இருப்பது நம்பமுடியாததாகத் தெரிகிறது" என்று ராணுவ துணைத் தளபதி ஜெனரல் ஜோசப் எம். மார்ட்டின் விழாவில் கூறினார். அவரது பட்டாலியன் பின்வாங்க அனுமதிக்க அவரது சொந்த நிலையில் வேலைநிறுத்தம் செய்ய அழைப்பு உட்பட, தப்பிப்பதை சாத்தியமாக்கியது. மேஜர் டஃபியின் வியட்நாம் சகோதரர்கள் … அவர் தங்கள் படைப்பிரிவை முழு அழிவிலிருந்து காப்பாற்றினார் என்று நம்புகிறார்கள்.
டஃபியுடன் சேர்ந்து, மேலும் மூன்று வியட்நாமிய வீரர்கள், இராணுவ சிறப்புப் படைகளுக்கு பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. 5 டென்னிஸ் எம். புஜி, இராணுவப் பணியாளர் சார்ஜென்ட். எட்வர்ட் என். கனேஷிரோ மற்றும் இராணுவ எஸ்பிசி. 5 டுவைட் பேர்ட்வெல்.
டஃபி மே 1977 இல் ஓய்வு பெற்றார். அவரது 22 வருட சேவையின் போது, எட்டு பர்பிள் ஹார்ட்ஸ் உட்பட 63 மற்ற விருதுகளையும் சிறப்புகளையும் பெற்றார்.
மேஜர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் கலிபோர்னியாவின் சாண்டா குரூஸுக்குச் சென்றார், இறுதியில் மேரி என்ற பெண்ணைச் சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டார். ஒரு குடிமகனாக, அவர் ஒரு பங்குத் தரகராக மாறுவதற்கு முன்பு ஒரு வெளியீட்டு நிறுவனத்தின் தலைவராக இருந்தார் மற்றும் தள்ளுபடி தரகு நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது இறுதியில் டிடி அமெரிட்ரேடால் கையகப்படுத்தப்பட்டது.
டஃபி ஒரு கவிஞராகவும் ஆனார், அவருடைய சில போர் அனுபவங்களை அவரது எழுத்துக்களில் விவரித்தார், எதிர்கால சந்ததியினருக்கு கதைகளை அனுப்பினார். இவரது பல கவிதைகள் இணையத்தில் வெளியாகியுள்ளன. மேஜர் ஆறு கவிதை புத்தகங்களை எழுதி புலிட்சர் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
கொலராடோவின் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள நினைவுச்சின்னத்தில் முன்னணி விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளர்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கௌரவிக்கும் வகையில் "ஃப்ரண்ட்லைன் ஏர் டிராஃபிக் கன்ட்ரோலர்ஸ்" என்ற தலைப்பில் டஃபி எழுதிய ஒரு கவிதை பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. டஃபியின் வலைத்தளத்தின்படி, அவர் நினைவுச்சின்னத்தின் திறப்பு விழாவில் வாசிக்கப்பட்ட ரெக்வியையும் எழுதினார். பின்னர், ரெக்விம் வெண்கல நினைவுச்சின்னத்தின் மையப் பகுதியில் சேர்க்கப்பட்டது.
ஓய்வுபெற்ற இராணுவ கர்னல் வில்லியம் ரீடர், ஜூனியர், படைவீரர்கள், வியட்நாமில் உள்ள சார்லி ஹில்லுக்கான அசாதாரண வீரம்: ஃபைட்டிங் என்ற புத்தகத்தை எழுதினார்கள். 1972 பிரச்சாரத்தில் டஃபியின் சுரண்டல்களை புத்தகம் விவரிக்கிறது.
டஃபியின் வலைத்தளத்தின்படி, அவர் ஸ்பெஷல் வார்ஃபேர் அசோசியேஷனின் நிறுவன உறுப்பினர் மற்றும் 2013 இல் ஜார்ஜியாவின் ஃபோர்ட் பென்னிங்கில் உள்ள OCS காலாட்படை ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார்.
போரைத் தடுக்கவும், நமது நாட்டைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கவும் தேவையான ராணுவ சக்தியை பாதுகாப்புத் துறை வழங்குகிறது.
இடுகை நேரம்: நவம்பர்-16-2022
