செவ்வாயன்று அமெரிக்க கிராஸ்-கன்ட்ரி ஸ்கீயிங் வரலாற்றில் முதல் தனிநபர் உலக பட்டத்தை ஜெஸ்ஸி டிக்கின்ஸ் வென்றபோது, அனைத்து அமெரிக்க பாரஃபின் நிபுணர்களும் அவரை உற்சாகப்படுத்த பாதையில் விரைந்ததை அவர் கவனித்தார். அவளால் ஒன்றைக் கூட அடையாளம் காண முடியாத அளவுக்கு பல குரல்கள் இருந்தன.
"ஒரு கட்டத்தில் அது யார் என்று எனக்குத் தெரியாது என்று நான் நினைத்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது," என்று டீக்கின்ஸ் நோர்வே ஒளிபரப்பாளரான NRK இடம் கூறினார், அதன் பிறகு அவர் மகிழ்ச்சியில் கண்ணீர் விட்டார். "அவர்கள் பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள், இது ஒரு நல்ல உணர்வு. நீங்கள் உண்மையிலேயே நல்ல நிலையில் இருக்கும்போது, அது இன்னும் வலிக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் உங்களை நிறைய தள்ள முடியும் என்று உணர்கிறீர்கள்.
அவரது கையெழுத்துப் பாணியில், டீக்கின்ஸ் ஸ்லோவேனியாவின் பிளானிகாவில் 23:40 இல் 10K உலக ஆல்-அரவுண்ட் ஃப்ரீஸ்டைல் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். அவர் ஸ்வீடனின் ஃப்ரிடா கார்ல்சனை விட 14 வினாடிகள் முன்னதாக முடித்தார். மற்றொரு ஸ்வீடன் வீராங்கனையான எப்பா ஆண்டர்சன் 30 வினாடிகள் தனிநபர் நேர சோதனை ஓட்டத்தில் வெண்கலப் பதக்கம் வென்றார்.
டீக்கின்ஸ் அணி ஸ்பிரிண்டில் நோர்வே மற்றும் ஸ்வீடிஷ் சறுக்கு வீரர்களை விட இரண்டு நாட்கள் பின்தங்கியிருந்தார், அங்கு அவர் ஜூலியா கெர்னுடன் வெண்கலம் வென்றார், அவர் 2021 இல் தொடங்கும் கார்ல்சனுக்குப் பின்னால் நிமிடத்திற்கு 10 கிமீ வேகத்தில் தொடங்கினார். இந்த ஆண்டின் கடைசி உலக சாம்பியன்ஷிப் வெள்ளிப் பதக்கத்தை வென்றது.
முதல் நான்கு நிமிடங்களில், டீக்கின்ஸ் கார்ல்சனை விட மூன்று வினாடிகள் முன்னால் இருந்தார். 7.7 கிமீ நீளம் கொண்ட ஒவ்வொரு பகுதியிலும் டீக்கின்கள் அதே முன்னிலையை தக்கவைத்து, பந்தயத்தை இறுக்கமாக வைத்திருந்தனர். ஆனால் கடைசி ஆறு நிமிடங்களில், அவள் சுத்தியலைக் கைவிட்டு, தயக்கமின்றி முடிவிற்குச் சென்றாள், கார்ல்சனுக்கு அடுத்த பனியில் சரிந்து, காற்றுக்காக மூச்சுத் திணறினாள்.
எம்பயர் ஸ்டேட் கட்டிடத்தின் உயரத்தில் 6.25 மைல் பந்தயத்தில் 1,263 அடிகள் ஏறிய டிக்கின்ஸ், “பந்தயத்திற்குப் பிறகு என்னால் அழுகையை நிறுத்த முடியவில்லை. "நான் நினைத்தேன், 'என்னால் இதை அனுபவிக்க முடியாது, ஏனென்றால் என்னால் பார்க்க கூட முடியாது. நான் அழுதேன். ஆனால் இது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தது.
அமெரிக்க சறுக்கு வீரர்கள் 1976 முதல் 13 ஒலிம்பிக் அல்லது உலக சாம்பியன்ஷிப் பதக்கங்களை வென்றுள்ளனர், ஆனால் செவ்வாயன்று முதல் தனிநபர் தங்கம்.
கிராஸ்-கன்ட்ரி ஸ்கீயிங்கில் அதிக ஒலிம்பிக் பதக்கங்கள் (ஒவ்வொரு வண்ணத்திலும் ஒன்று), உலக சாம்பியன்ஷிப் பதக்கங்கள் (இப்போது ஆறு), மற்றும் தனிநபர் உலகக் கோப்பை பட்டங்கள் (14) ஆகியவற்றில் டீக்கின்ஸ் ஏற்கனவே அமெரிக்க சாதனை படைத்துள்ளார்.
"ஜெஸ்ஸி போன்ற ஒரு விளையாட்டு வீரருக்கு கூட உங்கள் முதுகில் குரங்கு இருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது" என்று அமெரிக்க பயிற்சியாளர் மாட் விட்காம்ப் NRK இடம் கூறினார். “அவள் தன்னைப் பற்றிய எல்லா புள்ளிவிவரங்களையும் உன்னிடம் சொல்ல முடியாமல் போகலாம். நீ அவளுக்கு இப்படி பாடம் சொல்லிக் கொடுக்கிறாய் என்று மட்டும் அவளால் சொல்ல முடியும், குறைந்தபட்சம் அவளுக்கு ஒரு டிரா இருக்கும் என்று அவளுக்குத் தெரியும். இது உண்மையிலேயே ஜெஸ்ஸியின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க தரம். மற்றும் துன்பம்."
மெழுகுவர்த்திகள், பயிற்சியாளர்கள், உடல் சிகிச்சையாளர்கள், ஊட்டச்சத்து நிபுணர்கள் மற்றும் மசாஜ் சிகிச்சையாளர்களின் குழு முயற்சியே கண்ணீருக்குக் காரணம் என்று டீக்கின்ஸ் கூறுகிறார். அவள் எல்லாப் பருவத்திலும் வீட்டை விட்டு விலகியிருப்பதாலும், பெரும்பாலும் தன் புதிய கணவனிடமிருந்தும் விலகி இருப்பதாலும் தான்.
டீக்கின்ஸ் இதை ஏற்ற தாழ்வுகளின் பருவம் என்று அழைத்தார். டிசம்பரில், முன்னாள் ஒலிம்பியன் அணி வீரர் கிக்கன் ராண்டால் ஏற்படுத்திய அமெரிக்க உலகக் கோப்பை சாதனையை சமன் செய்து முறியடித்தார்.
ஆனால் உலகக் கோப்பை தொடங்குவதற்கு முன், அணியினர் நவம்பரில் எழுந்து குளியலறையில் தரையில் சுருண்டு கிடப்பதைக் கண்டனர். ஐரோப்பாவிற்குப் பயணம் செய்த பிறகு 24 மணிநேர காய்ச்சல் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டதாக டீக்கின்ஸ் நம்புகிறார்.
பின்னர் புத்தாண்டு தினத்தன்று நடைபெறும் டூர் டி பிரான்ஸ் போன்ற டூர் டி பிரான்ஸில், அவர் 40, 30 மற்றும் 40 வது இடத்தைப் பிடித்தார். 2021 இல் அவர் வென்ற போட்டியில் இருந்து விலகுமாறு ஸ்காண்டிநேவிய ஊடகங்களால் அவருக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது.
டிக்கின்ஸ் பந்தயத்தைத் தொடர்ந்தார், பனிச்சறுக்கு-துரத்தல் வேகமான நேரத்தை அமைத்து, கடினமான இறுதி கட்டத்தில் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தார், இத்தாலியின் செமிஸ் ஆல்ப்ஸ் வரை 10 கி.மீ.
"நான் நல்ல நிலையில் இருக்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும், குறிப்பாக [துன்புறுத்தல்] உடன்," டீக்கின்ஸ் செவ்வாயன்று கூறினார். "ஆனால் உண்மையைச் சொல்வதானால், நாங்கள் ஸ்கை மெழுகுடன் போராடினோம், ஒரு போட்டி பந்தயத்தில் போட்டியிட நீங்கள் அனைத்தையும் வைத்திருக்க வேண்டும். அதனால்தான் வெற்றி பெற்றால் அணியாக வெற்றி பெறுகிறோம்” என்றார்.
டீக்கின்ஸ் உலக சாம்பியன்ஷிப்புக்கு முன் தனது கடைசி ஐந்து தனிப்பட்ட பந்தயங்களில் மூன்று போடியம் முடித்தார், பின்னர் ஞாயிற்றுக்கிழமை அணி ஸ்பிரிண்டில் வலுவான ஓட்டத்தைப் பெற்றார்.
வியாழன் அன்று டீம் USA அவர்களின் முதல் ரிலே பதக்கத்தை வெல்ல உதவும் என்ற நம்பிக்கையில் அவர் வரலாற்றில் மூழ்கினார். டீக்கின்ஸ் USA ரிலே அணியில் உறுப்பினராக உள்ளார், மேலும் கடந்த ஐந்து உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளில் நான்காவது அல்லது ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்துள்ளார்.
"உங்கள் உடல், உங்கள் மூளை, உங்கள் வேகம், உங்கள் நுட்பம், உங்கள் பனிச்சறுக்கு மற்றும் வானிலை ஆகியவற்றில் அனைத்து பகுதிகளும் ஒன்றிணைகின்றன," என்று அவர் கூறினார். "இது சிறப்பு."
புளோரிடாவின் ஃபோர்ட் லாடர்டேலில் நடந்த ப்ரோ சீரிஸ் நீச்சல் போட்டியில் பதினாறு வயதான கனேடிய சம்மர் மெக்கின்டோஷ் வியாழன் அன்று 200 மீ பட்டர்ஃபிளை வென்று தனது சொந்த ஜூனியர் உலக சாதனையை முறியடித்தார்.
கடந்த ஜூன் மாதம் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் 200 மீட்டர் ஸ்வீப் மற்றும் 400 மீட்டர் தனிநபர் மெட்லேயில் பட்டங்களை வென்ற மெக்கின்டோஷ், 2:5.05 நிமிடங்களில் சுவரைத் தொட்டார்.
புடாபெஸ்டில் நடந்த உலக சாம்பியன்ஷிப்பில், அவர் தனது ஜூனியர் உலக சாதனையை 15% வீழ்த்தி, இப்போது எந்த வயதுப் பிரிவிலும் 11வது வேகமான ஓட்டப்பந்தய வீரராக உள்ளார்.
சரசோட்டாவில் பயிற்சி பெற்ற மெக்கின்டோஷ், 400 மீட்டர் ஃப்ரீஸ்டைலில் கேட்டி லெடெக்கியுடன் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய போட்டியைக் கொண்டிருந்தார், இருவரும் வியாழக்கிழமை நீந்தவில்லை.
லெடெக்கி வியாழன் அன்று தனது முக்கிய நிகழ்வுகள் எதிலும் பங்கேற்கவில்லை, ஆனால் 100 மீட்டர் ஃப்ரீஸ்டைலில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார் மற்றும் ஒரு பெரிய சாம்பியன்ஷிப்பில் போட்டியிடவில்லை.
அப்பி வெயிட்ஸீல் 53.38 இல் வெற்றி பெற்றார், இது ஆழமான அமெரிக்கப் போட்டியில் சீசனுக்கு ஒரு அற்புதமான தொடக்கமாகும். 50 மீ மற்றும் 100 மீ ஃப்ரீஸ்டைலில் 2020 ஒலிம்பிக் ட்ரயல்ஸ் சாம்பியனான வெய்சில், வியாழன் நடந்த ஒலிம்பிக் ட்ரையல்களில் முதல் நான்கு பேர் உட்பட போட்டியாளர்களை வென்றார்.
கடந்த ஆண்டு உலகக் கோப்பையைத் தவறவிட்ட அணியிலிருந்தும் அவர் திரும்புகிறார். கடந்த ஆண்டு தேர்வில் வைட்சீல் ஏழாவது இடத்தில் இருந்தார், ஆனால் வியாழன் அன்று அவர் 2022 ஆம் ஆண்டுக்கான தேர்வில் ஃபோர்ட் லாடர்டேலில் பந்தயத்தில் பங்கேற்காத உலக வெண்கலப் பதக்கம் வென்ற டோரே ஹாஸ்கேவுக்குப் பின் இரண்டாவது இடத்தில் இருப்பார்.
வியாழன் அன்று, நிக் ஃபிங்க் கடந்த ஆண்டு இரு சிறந்த அமெரிக்கர்களுக்கு இடையே நடந்த 100மீ பிரஸ்ட் ஸ்ட்ரோக் போட்டியில் மைக்கேல் ஆண்ட்ரூவை ஒரு சதவீதம் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். ஃபங்கின் நேரம் 59.97 வினாடிகள்.
ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்ற துனிசியாவின் அஹ்மத் ஹஃப்னௌய் 400 மீட்டர் ஃப்ரீஸ்டைலை வென்றார், ஒலிம்பிக் வெண்கலப் பதக்கம் வென்ற கீரன் ஸ்மித் (மூன்றாவது) மற்றும் ஒலிம்பிக் 800 மீ மற்றும் 1500 மீட்டர் ஃப்ரீஸ்டைல் சாம்பியன் பாபி ஃபின்கே (ஆறாவது) ஆகியோருடன் இணைந்தனர்.
ஜூன் மாத இறுதியில் அமெரிக்க சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளுக்கும், ஜூலையில் ஜப்பானின் ஃபுகுவோகாவில் நடைபெறும் உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளுக்கும் நீச்சல் வீரர்கள் தயாராகிறார்கள்.
உலகளாவிய ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு முறையை நிர்வகிக்கும் விதிகள், விதிமுறைகள் மற்றும் விளக்கங்களின் சிக்கலான பிரமையில், இந்த எச்சரிக்கையை யாரும் பார்க்கவில்லை: நாய் மருந்துகளில் ஜாக்கிரதை.
இது புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மேற்பார்வையாக இருந்தது, ஆனால் இது மூன்று மாத விசாரணைப் பயணத்திற்கு வழிவகுத்தது, இது ஐந்து முறை ஒலிம்பியனை ஊக்கமருந்துக்காக விடுவிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் சிலர் தேவையற்றதாகக் கருதும் நட்சத்திரக் குறியைச் சேர்த்தனர்.
இரண்டு குளிர்கால ஒலிம்பிக்ஸ் மற்றும் மூன்று கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் செக் குடியரசைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய மலை பைக்கர் மற்றும் கிராஸ்-கன்ட்ரி ஸ்கீயர் கேடெரினா நாஷ், நான்கு ஆண்டு ஊக்கமருந்து தடையைத் தவிர்த்தார். ரூபி என்ற நோயுற்ற நாயின் தொண்டையில் மருந்தை அவள் இறக்கியபோது, அந்தப் பொருள் அவளுடைய தோல் வழியாக அங்கு சென்றதாக அதிகாரிகள் தீர்மானித்தனர்.
தடைகள் இல்லாவிட்டாலும், ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு அதிகாரிகளுடன் நாஷின் ரன்-இன் வியாழன் அறிக்கையிலேயே இருந்தது, நீண்டகால விதிகளின் துணை தயாரிப்பு, ஊக்கமருந்து மீறல் தேவை - தற்செயலாக "பாதகமான பகுப்பாய்வு கண்டுபிடிப்பு" கூட. .
"நான் என் கைகளை கழுவவில்லை என்றால், 30 வருட விளையாட்டு வீரராக எனது முழு வாழ்க்கையையும் அழித்துவிடும் என்று நினைப்பது அதிர்ச்சியளிக்கிறது" என்று 45 வயதான நாஷ் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் கூறினார். என் நாயை கவனித்துக் கொள்ள வெவ்வேறு வழிகள். ஆனால் இறுதியில், நான் ஒவ்வொரு நாளும் மூன்று வாரங்களுக்கு இந்த மருந்தை உட்கொண்டேன்.
நாஷ் கலிபோர்னியாவில் வசிக்கிறார் மற்றும் அமெரிக்க ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு ஏஜென்சியால் சோதிக்கப்பட்டார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு USADA அலுவலகங்களில் தோன்றிய முடிவுகள் ஆச்சரியமாக இருந்தன. நாஷின் சிறுநீரில் கமோரெலின் என்ற பொருளின் சுவடு அளவுகள் (ஒரு மில்லிலிட்டருக்கு ஒரு கிராம் 0.07 பில்லியன்) இருப்பதைக் காட்டியது. முக்கியமற்றதாக இருந்தாலும், சாதகமற்ற திறப்பை ஏற்படுத்த இது போதுமானதாக இருந்தது. தடை செய்யப்பட்ட பொருள் பட்டியலில் கப்ரோமோரலின் குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், அது மனித வளர்ச்சி ஹார்மோனுடன் தொடர்புடைய "பிற" தடை செய்யப்பட்ட பொருட்களின் வகைக்குள் வருகிறது.
முந்தைய நிகழ்வுகளைப் போலவே, ஓவர்-தி-கவுண்டர் சன்ஸ்கிரீன்கள் நேர்மறையான முடிவுகளைக் காட்டியுள்ளன என்பதைத் தீர்மானித்த பின்னர், USADA அறிவியல் குழு உறுப்பினர்கள் வேலை செய்யத் தொடங்கினர்.
முதலில், நோய்வாய்ப்பட்ட நாய்களில் பசியை அதிகரிக்கப் பயன்படும் என்டைஸில் கேமோரெலின் இருப்பதைக் கண்டறிந்தனர். பின்னர் USADA தலைமை விஞ்ஞானி டாக்டர். Matt Fedoruk மற்றும் பலர் தங்கள் சொந்த தோலில் மருந்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் நேர்மறையான முடிவைக் கொடுத்தனர். சிறிய அளவிலான மருந்துகளைக் கண்டறிய அதிக உணர்திறன் கொண்ட கருவிகளைக் கொண்டு ஊக்கமருந்துக்கு எதிராக போராடுவதன் நன்மை தீமைகளுக்கு இது சமீபத்திய எடுத்துக்காட்டு.
"ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு பிரச்சனை என்னவென்றால், உணர்திறன் மிகவும் நன்றாக உள்ளது, இப்போது விளையாட்டு வீரர்களாக நாம் அனுபவிக்கக்கூடிய ஊக்கமருந்து மற்றும் சுற்றுச்சூழல் வெளிப்பாடு ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒன்றுடன் ஒன்று உள்ளது" என்று ஃபெடோருக் கூறினார்.
உணர்திறன் சோதனைகள் ஏற்படுத்தக்கூடிய சிக்கல்களின் முக்கிய எடுத்துக்காட்டுகள், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நிறுத்தப்பட்ட பல நிகழ்வுகள் விளையாட்டு வீரர்கள் முத்தமிட்ட பிறகு அல்லது தங்கள் அமைப்பில் தடைசெய்யப்பட்ட பொருளைக் கொண்ட துணையுடன் உடலுறவு கொண்ட பிறகு நேர்மறை சோதனை செய்தவர்கள்.
மற்ற சந்தர்ப்பங்களில், விளையாட்டு வீரர்கள் அசுத்தமான இறைச்சியை சாப்பிடும்போது தடைசெய்யப்பட்ட பொருளின் தடயங்களை உட்கொண்டுள்ளனர். சில சந்தர்ப்பங்களில், நேர்மறையான சோதனைகளுக்கு குறைந்த வரம்புகளை அமைக்க ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு விதிகள் மாற்றப்பட்டுள்ளன.
"இந்த சிக்கல்கள் விரிவாக தீர்க்கப்பட வேண்டும்," கிரீன் கூறினார். "பொது அறிவிப்பில் செயல்படும் சுதந்திரத்தை வழங்குவது நடவடிக்கைக்கு ஒரு நல்ல காரணமாக இருக்கும், அதை சரிசெய்வது எளிது. நீங்கள் இன்னும் பிழையற்ற முடிவுகளைக் காணலாம், ஆனால் அவை வெளியிடப்பட வேண்டியதில்லை.
வழக்கு நிலுவையில் உள்ள நிலையில், நாஷ் தனது விளையாட்டை விளையாடுவதற்கும் சர்வதேச சைக்கிள் ஓட்டுதல் சம்மேளனத்தின் தடகள ஆணையத்தின் தலைவராக பணியாற்றுவதற்கும் தற்காலிகமாக தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. சிலர் தனது பெயருக்கு அடுத்துள்ள "டோப்பிங்" என்ற வார்த்தையைப் பார்த்து தவறான அனுமானங்களைச் செய்வார்கள் என்பது எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் என்று அவர் கூறினார்.
"இது மிகவும் முரண்பாடானது, ஏனென்றால் நான் அதை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்," என்று நாஷ் கூறினார், அதன் முதல் ஒலிம்பிக் 1996 இல் நடந்தது. "நான் சப்ளிமெண்ட்ஸ் எடுப்பதில்லை. பெரும்பாலும், நான் எதை [மிட்டாய் பார் நிறுவனம்] தயாரிக்கிறது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன், ஏனெனில் அது வெற்றிகரமாக உள்ளது மற்றும் அது எங்கு தயாரிக்கப்படுகிறது என்பது எனக்குத் தெரியும். நாய்."
துரதிர்ஷ்டவசமாக, மருந்து ரூபியைக் காப்பாற்றவில்லை. நாஷ் நாயை விடுவிப்பதற்கான வேதனையான முடிவை எடுத்த சுமார் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, அவளுக்கு USADA விலிருந்து சோதனை பற்றிய முதல் அழைப்பு வந்தது. ஒரு விதத்தில், USADA தனது உடலில் உள்ள கேப்முலின் எங்கிருந்து வந்தது என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு ஆதாரங்களைச் செய்யத் தயாராக இருந்தது அவள் அதிர்ஷ்டசாலி.
15 ஆண்டுகளாக, அவள் இருக்கும் இடத்தை விவரிக்கும் ஒவ்வொரு படிவத்தையும் பூர்த்தி செய்தேன், ஒவ்வொரு தேர்விலும் தேர்ச்சி பெற்றேன், மோசமான முடிவு கிடைக்கவில்லை. இருப்பினும், விதிகளின்படி வியாழன் அன்று USADA செய்திக்குறிப்பில் அவரது பெயர் இடம்பெற வேண்டும். "வாடா விதிகள் மாற வேண்டும்" என்று தலைப்பிடப்பட்ட செய்திக்குறிப்பு, வழக்கின் விவரங்கள் முன்வைக்கப்பட்ட பிறகு வாடா விதிவிலக்கு ஏதும் செய்யாமல் இருப்பதைக் குறிப்பிடுகிறது.
"இது ஒரு கொடூரமான அமைப்பு," நாஷ் கூறினார். "இது மிகவும் மேம்பட்ட அமைப்பு, அது ஒரு காரணத்திற்காக உள்ளது. ஆனால் எதிர்காலத்தில் அமைப்பை மேம்படுத்துவதிலிருந்து அது நம்மைத் தடுக்காது.
இடுகை நேரம்: மார்ச்-03-2023