Shiffrin သည် ကမ္ဘာ့စံချိန်ကို လိုက်ခြင်းမှ ဆုတံဆိပ်များ လိုက်ခြင်းသို့ ရွေ့လျားသွားသည်။

မျှော်လင့်ချက်ကြီးစွာဖြင့် အိုလံပစ်ပွဲတော်သို့ ရောက်ရှိလာသော Michaela Shiffrin သည် ဆုတံဆိပ်မရရှိခဲ့ပဲ ယမန်နှစ် ဘေဂျင်းအားကစားပြိုင်ပွဲတွင် သူမ၏ တစ်ဦးချင်းပွဲစဉ်ငါးခုအနက် ၃ ခုကို မပြီးမြောက်ခဲ့ဘဲ စူးစမ်းလေ့လာမှုများစွာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
“တခါတရံမှာ ကိုယ်တကယ်လိုချင်တဲ့အတိုင်း မဟုတ်ဘဲနဲ့ တစ်ခါတစ်လေမှာ အရာတွေက လိုက်မမှီနိုင်ပါဘူး” လို့ အမေရိကန် စကိတ်သမားက ပြောပါတယ်။ “ကျွန်တော်က အလုပ်ကြိုးစားပေမဲ့ တကယ်ကို ကြိုးကြိုးစားစား လုပ်နေတာ မှန်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်၊ တစ်ခါတလေ အလုပ်မဖြစ်ဘူး ၊ ဒါကလည်း ဒီလိုပါပဲ။ အဲဒါ ဘဝပဲ။ တခါတရံမှာ သင်ကျရှုံးတတ်သလို တစ်ခါတရံလည်း သင်အောင်မြင်ပါတယ်။ . အစွန်းနှစ်ဖက်စလုံးမှာ ပိုသက်တောင့်သက်သာ ခံစားရပြီး ဖိအားတွေ အလုံးစုံ သက်သာသွားနိုင်ပါတယ်။”
ဤစိတ်ဖိစီးမှုကို သက်သာစေသည့်နည်းလမ်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလားဘောလုံးရာသီ စံချိန်များကို ချိုးဖျက်နေသည့် Shiffrin အတွက် ကောင်းစွာ အလုပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။
သို့သော် ဤဗားရှင်းအတွက် စံချိန်တင်လိုက်ခြင်းမှာ – Shiffrin သည် Lindsey Vonn ကို ကျော်လွန်ကာ သမိုင်းတစ်လျှောက် အမျိုးသမီးကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ် နိုင်ပွဲအများဆုံးရရှိခဲ့ပြီး Ingemar Stenmark ၏ 86 မြောက်စာရင်းကို ယှဉ်ပြိုင်ရန် တစ်ခုတည်းသာ လိုအပ်သည် – Shiffrin သည် နောက်တစ်ခုသို့ ပြောင်းလဲသွားသဖြင့် ယခု ခေတ္တဆိုင်းငံ့ထားသည်။ စိန်ခေါ်မှု- ဘေဂျင်းကတည်းက သူမရဲ့ ပထမဆုံး အဓိက ပွဲကြီးကို တက်ရောက်ခဲ့တာပါ။
ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ Courchevel နှင့် Méribel တွင် တနင်္လာနေ့တွင် Alpine နှင်းလျှောစီးကမ္ဘာ့ချန်ပီယံပြိုင်ပွဲကို စတင်ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး Shiffrin သည် သူမယှဉ်ပြိုင်နိုင်သည့် ပွဲစဉ်လေးခုစလုံးတွင် ဆုတံဆိပ်တစ်ခုအဖြစ် တစ်ဖန်ပြန်လည်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
အထူးသဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အာရုံစိုက်မှုများစွာမရသော်လည်း၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံများသည် အိုလံပစ်နိုင်ငံဖြတ်ကျော်စကိတ်စီးခြင်းအစီအစဉ်အတွက် ပုံစံတူနီးပါးပုံစံကို လိုက်နာကြသည်။
“တကယ်တော့ မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး” ဟု Shiffrin ကဆိုသည်။ “ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်မှာ ကျွန်တော် တစ်ခုခု သင်ယူခဲ့မယ် ဆိုရင်၊ ဒီပွဲကြီးတွေက အံ့ဩစရာ ကောင်းသလို၊ ဆိုးရွားနိုင်သလို သင်လည်း ရှင်သန်နေဆဲပါပဲ။ ဒါကြောင့် ငါဂရုမစိုက်ဘူး။"
ထို့အပြင်၊ Shiffrin၊ 27 နှစ်သည်အခြားမကြာသေးမီနေ့တွင်ပြောကြားခဲ့သည် - "ကျွန်ုပ်သည်ဖိအားများနှင့်ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာရှိပြီးဂိမ်း၏ဖိအားနှင့်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေပါသည်။ ဒါမှ လုပ်ငန်းစဉ်ကို တကယ်ခံစားနိုင်မှာပါ။”
ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ် အောင်ပွဲများကို ကမ္ဘာ့ ဖလားတွင် Shiffrin နှင့် မရေတွက်နိုင်သော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် သူမ၏ အံ့အားသင့်ဖွယ် ကမ္ဘာ့ကစားသမားဘဝ စံချိန်ကို ထပ်လောင်း လိုက်ပါသည်။
စုစုပေါင်း၊ Shiffrin သည် ပြိုင်ပွဲ ၁၃ ခုတွင် ရွှေခြောက်ခုနှင့် ဆုတံဆိပ် ၁၁ ခု ရရှိထားပြီး အိုလံပစ်နောက်ပိုင်း ဒုတိယအကြီးဆုံး စကိတ်စီးပွဲဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့ပြိုင်ပွဲတွေမှာ ဆုတံဆိပ်မရဘဲ နောက်ဆုံးသွားရတဲ့ အချိန်က လွန်ခဲ့တဲ့ ရှစ်နှစ်လောက်က ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်ပါ။
သူမသည် မကြာသေးမီက သူမသည် “သေချာသည်” ဟုဆိုကာ ကုန်းဆင်းမပြေးရပေ။ ပြီးတော့ သူမဟာ ကြမ်းတမ်းတဲ့ နောက်ကျောကြောင့်လည်း ဘေးထွက်ပွဲတွေ လုပ်ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
လွန်ခဲ့သည့်နှစ်နှစ်က အီတလီနိုင်ငံ၊ Cortina d'Ampezzo တွင် ကျင်းပခဲ့သည့် နောက်ဆုံးကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်ပြိုင်ပွဲတွင် သူမလွှမ်းမိုးထားသည့် ပေါင်းစပ်မှုသည် တနင်္လာနေ့တွင် ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် super-G နှင့် slalom ပေါင်းစပ်ထားသော ပြိုင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်ပြိုင်ပွဲသည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ၁၅ မိနစ်အကွာတွင်ရှိသော မတူညီသောနေရာနှစ်ခုတွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး ဓာတ်လှေကားများနှင့် လျှောစီးလျှောစီးများဖြင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။
အမျိုးသမီးပြိုင်ပွဲကို ၁၉၉၂ ခုနှစ် Albertville ရှိ အားကစားပြိုင်ပွဲအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် Roque de Fer တွင် Méribel ၌ ကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး ပြီးခဲ့သည့်ရာသီက ကမ္ဘာ့ဖလားဖိုင်နယ်တွင် ပွဲဦးထွက်ပြုလုပ်ခဲ့သည့် Courchevel ရှိ l'Eclipse circuit အသစ်တွင် အမျိုးသားပြိုင်ပွဲကို ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။
Shiffrin သည် slalom နှင့် ဧရာမ slalom တို့တွင် ထူးချွန်ပြီး နော်ဝေချစ်သူ Alexander Aamodt Kilde သည် တောင်ဆင်းနှင့် super-G တွင် ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာ့ဖလား ချန်ပီယံဟောင်း၊ ပေကျင်းအိုလံပစ် ငွေတံဆိပ်ဆုရှင် (စုစုပေါင်း) နှင့် ကြေးတံဆိပ်ဆုရှင် (စူပါဂျီ)၊ Kielder သည် ဒဏ်ရာကြောင့် 2021 ပြိုင်ပွဲကို လွဲချော်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံရှစ်ပြိုင်ပွဲတွင် ၎င်း၏ ပထမဆုံးဆုတံဆိပ်ကို လိုက်နေဆဲဖြစ်သည်။
ပေကျင်းတွင် US အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးအသင်းများက ဆုတံဆိပ်တစ်ခုစီရရှိပြီးနောက်၊ အသင်းသည် Shiffrin တစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘဲ ဤပြိုင်ပွဲတွင် ဆုတံဆိပ်များပိုမိုရရှိရန် မျှော်လင့်လျက်ရှိသည်။
ယမန်နှစ် အိုလံပစ်စူပါ-G ငွေတံဆိပ်ရခဲ့သော Ryan Cochran-Seagle သည် နယ်ပယ်များစွာတွင် ဆုတံဆိပ်များကို ခြိမ်းခြောက်နေဆဲဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်၊ Travis Ganong သည် ၎င်း၏နှုတ်ဆက်ရာသီတွင် Kitzbühel တွင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော တောင်ဆင်းအပြေးပြိုင်ပွဲတွင် တတိယရရှိခဲ့သည်။
အမျိုးသမီးများအတွက်၊ Paula Molzan သည် ဒီဇင်ဘာလတွင် Shiffrin ၏နောက် ဒုတိယနေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး၊ ၁၉၇၁ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် အမေရိကန်က အမျိုးသမီးကမ္ဘာ့ဖလား Slalom တွင် ၁-၂ ဖြင့် အနိုင်ရခဲ့သည်။ Molzan သည် ယခုအခါ ထိပ်တန်း အမျိုးသမီး စလာလမ်ပွဲ ခုနစ်ပွဲအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီသွားပြီဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် Breezy Johnson နှင့် Nina O'Brien တို့သည် ဒဏ်ရာမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့သည်။
“မင်းဆုတံဆိပ်ဘယ်လောက်ရချင်လဲလို့ လူတွေက အမြဲပြောနေကြတယ်။ ရည်ရွယ်ချက်ကဘာလဲ။ မင်းရဲ့ဖုန်းနံပါတ်ကဘာလဲ။ တတ်နိုင်သမျှ နှင်းလျှောစီးဖို့ အရေးကြီးတယ်လို့ US Ski Resort ဒါရိုက်တာ Patrick Riml က ပြောပါတယ်။ ဘေဂျင်းမှာ စိတ်ပျက်စရာကောင်းတဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်တွေကြောင့် သူ့ကို အသင်းက ပြန်လည်ခန့်အပ်ခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
“ထွက်၊ လှည့်ပါ၊ ပြီးတော့ ဆုတံဆိပ်တချို့ ဆွတ်ခူးဖို့ အလားအလာရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်” ဟု Riml က ဆက်လက်ပြောသည်။ "ငါတို့ဘယ်ရောက်နေလဲ၊ ဘယ်လိုရှေ့ဆက်သွားမလဲဆိုတာကို စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။"


စာတိုက်အချိန်- ဖေဖော်ဝါရီ- ၀၁-၂၀၂၃