Nandritra ny fitsangatsanganana efatra tany Vietnam, ny tafika lehibe John J. Duffy dia matetika niady tao ambadiky ny tsipika fahavalo. Nandritra ny fanentanana iray toy izany, izy dia namonjy ny Bataly Vietnamianina Atsimo avy amin'ny famonoana. Dimampolo taona taty aoriana, ny serivisy fanavahana dia noraisiny ho an'ireo hetsika ireo dia nohavaozina tamin'ny medaly voninahitra.
Teraka tamin'ny 16 martsa 1938 tao Brooklyn, New York, i New York ary niditra tao amin'ny tafika tamin'ny Martsa 1955 tamin'ny faha-17 taonany.
Nandritra ny asany, i Duffy dia nalefa tany Vietnam inefatra: tamin'ny 1967, 1968, 1971 sy 1973. Nandritra ny fanompoana fahatelo nataony, dia nahazo medaly ny medaly izy.
Tamin'ny fiandohan'ny volana Aprily 1972, i Duffy dia mpanolotsaina zokiolona amin'ny tafika an-tsokosoko any amin'ny tafika Vietnam Atsimo. Rehefa nanandrana nisambotra ny tobin'i Charlie ny Firenena Vietnamese avaratra tany amin'ny faritra afovoan-tanànan'i Charlie, dia nasaina hampitsahatra ny herin'i Bataly ny lehilahy Duffy.
Rehefa nanafintohina ny faran'ny herinandro faharoa, ny komandin'ny Vietnamiana atsimo dia niara-namono an'i Duffy, rava ny fandaharam-potoana Bataly, ary ny sakafo, ny rano ary ny bala dia nihena. Naratra i Duffy fa tsy nety nafindra toerana.
Tany am-piandohan'ny 14 aprily, i Duffy dia nanandrana tsy nahomby tamin'ny fametrahana toerana misy ny fiaramanidina resupply. Nifindra, nahavita nanakaiky ny toerana manohitra ny fiaramanidina fahavalo izy, ka nahatonga ny fitokonana rivotra. Ny lehibe dia naratra fanintelony tamin'ny alàlan'ny sombintsombiny basy, fa tsy nanaiky ny fitsaboana ihany koa.
Fotoana fohy taorian'izay dia nanomboka ny baomba ara-javakanto ny base ny Vietnamese Avaratra. Nijanona tao an-toerana i Duffy mba hitarika ny helikoptera manafika anay amin'ny toerana misy ny fahavalo mba hampitsaharana ny fanafihana. Rehefa nitarika ny ady tamin'ny ady ity fahombiazana ity, ny lehibe dia nanararaotra ny fahasimbana tamin'ny fototry ny fototry ny fototry ny fototry ary azo antoka fa ny miaramila Vietnamianina dia naratra ho fiarovana. Nanome toky ihany koa izy fa hizara ny bala sisa tavela amin'ireo izay mbola afaka miaro ny fototra.
Fotoana fohy taorian'izay dia nanomboka nanafika indray ny fahavalo. Nanohy nandrehitra azy ireo tamin'ny basy ny daffy. Ny hariva, ny miaramila fahavalo dia nanomboka nirotsaka tany amin'ny fototra avy amin'ny lafiny rehetra. Tsy maintsy nifindra toerana i Duffy mba hanitsiana ny famerenam-bokatra, fantaro ny lasibatra ho an'ny mpizara artileta, ary koa ny afo avy amin'ny basy amin'ny toerana misy azy, izay efa nandefitra.
Tamin'ny alina dia mazava fa resy i Duffy sy ny olony. Nanomboka nandamina fialam-boly izy, niantso ny fanohanana basy teo ambanin'ny afon-trano fonon-doha Cyanide vovoka, ary ny farany dia nandao ny fototra.
Tany am-piandohan'ny ampitso maraina, ny tafika fahavalo dia nanafika ny miaramila Vietnamianina atsimo, ka niteraka fahavoazana sy fampielezana lehilahy mahery. Nitsangana toerana fiarovan-tena i Duffy mba hahafahan'ny olony mandroaka ny fahavalo. Avy eo izy dia nitarika ireo izay nijanona ho maro tamin'izy ireo dia naratra mafy - tany amin'ny faritra fandroahana, na dia nanohy nanenjika azy ireo aza ny fahavalo.
Tonga tao amin'ny toerana nafindra toerana, i Duffy dia nandidy ny helikoptera mitam-piadiana mba hanokatra afo indray amin'ny fahavalo ary nanamarika ilay toerana misy ny toeram-pandaminana. Duffy dia nandà ny hidiran'ny helikoptera iray mandra-pahatongan'ny olon-kafa rehetra. Araka ny filazan'ny San Diego Union-Tribune Report, rehefa nandanjalanja i Duffy nandritra ny fandroahana ny helikoptera dia nanavotra azy avy amin'ny helikoptera Atsimo izy, ary nanintona azy ary nanosika azy ireo baomba helikoptera, izay naratra nandritra ny fandroahana azy.
Ny Duffy dia natolotra voalohany ny serivisy fanavahana ny hetsika ho an'ny hetsika etsy ambony, na izany aza, vao haingana no nanavao ny medaly voninahitra. Duffy, 84, niaraka tamin'i Tom rahalahiny, nahazo ny loka nasionaly ambony indrindra ho an'ny mpiasam-panjakana tamin'ny filoha Joseph R. Biden tamin'ny lanonana iray tao amin'ny Trano Fotsy tamin'ny 5 Jolay, 2022.
"Toa tsy mampino fa olona 40 eo ho eo tsy misy sakafo, ny rano sy ny bala dia mbola velona eo amin'ny vondrona famonoana fahavalo," hoy ny lehiben'ny solombavambahoaka tamin'ny tafika mpiasan'ny tafika Jeneraly Joseph M. Martin. Ao anatin'izany ny antso hikapoka amin'ny toerany manokana mba hamela ny bateriny hialana, dia azo atao ny mandositra. Ny mpirahalahy Vietnamianina lehibe dia mino ... Mino izy fa namonjy ny bataly tamin'ny fandringanana tanteraka. "
Miaraka amin'i Duffy, mpiasam-panjakana hafa siantnamianina telo, dia nisy tafika manokana ny tafika, nomena ny medaly. 5 Dennis M. Fujii, mpiasan'ny tafika Sgt. Edward N. Kaneshiro sy ny Tafika SPC. 5 Dwight Virwell.
Nisotro ronono i Duffy tamin'ny Mey 1977. Nandritra ny 22 taona nanompoany, dia nahazo mari-pankasitrahana sy fanavahana 63 hafa izy, anisan'izany ny fo volomparasy valo.
Taorian'ny fisotroan-dronono lehibe dia nifindra tany Santa Cruz, Kalifornia izy ary nifanena tamin'ny farany ary nanambady vehivavy iray atao hoe Mary. Amin'ny maha sivily azy, dia filohan'ny orinasa mpamoaka boky izy talohan'ny nahatongavany ho StockBroker ary nanorina orinasa mpivarotra fihenam-bidy, izay azon'ny TD AmerEreherde tamin'ny farany.
Lasa poeta ihany koa i Duffy, ka tsipiriany ny sasany amin'ireo zavatra niainany niady tamin'ny asa sorany, nandalo tantara tamin'ny taranaka ho avy. Maro amin'ireo tononkalony no navoaka an-tserasera. Ny lehibe dia nanoratra boky enina tononkalo ary notendrena ho an'ny loka pulitzer.
Tononkalo nosoratan'i Duffy mitondra ny lohateny hoe "Frontline Controllers fifamoivoizana momba ny fifamoivoizana an'habakabaka" dia voasoratra ao amin'ny tsangambato iray ao Colorado Springs, Colorado ary manaja ireo niharam-boina amin'ny mpiandraikitra ny fifamoivoizana an'habakabaka. Araka ny tranokalan'i Duffy, dia nanoratra ny takiana ihany koa izy, izay novakiana tamin'ny fitantanan'ny tsangambato. Taty aoriana, dia nampiana ny fandraisam-bahiny ny ampahany afovoan'ny tsangambato varahina.
Ny Tafika misotro ronono dia Kolonely William Reeder, Jr., i Veteranina no nanoratra ny boky miavaka tokoa: Miady ho an'ny Hill Charlie Hill any Vietnam. Ny boky dia antsipirihany ny fitrandrahana Duffy tamin'ny fampielezan-kevitra tamin'ny taona 1972.
Raha ny filazan'i Duffy dia mpikambana ao amin'ny Ady Ady manokana izy ary voataonan'ny laza Ocs Infantry Hall of Fame ao Fort Benning, Georgia tamin'ny 2013.
Ny Departemantan'ny fiarovana dia manome ny herin'ny tafika ilaina hisorohana ny ady ary hiaro ny firenentsika.
Paositra: Nov-16-2022
