ジョン・J・ダフィー陸軍少佐は、ベトナムへの4回の遠征中、しばしば敵陣の背後で戦った。そのような展開の際、彼は南ベトナム大隊を虐殺から独力で救った。 50 年後、これらの行為に対して彼が受け取った特別功労十字章は、名誉勲章に格上げされました。
ダフィーは 1938 年 3 月 16 日にニューヨーク州ブルックリンで生まれ、1955 年 3 月に 17 歳で陸軍に入隊しました。 1963 年までに士官に昇進し、エリート部隊である第 5 特殊部隊グリーン ベレーに入隊しました。
ダフィーはキャリアの中で 1967 年、1968 年、1971 年、1973 年の 4 回ベトナムに派遣され、3 回目の勤務中に名誉勲章を受賞しました。
1972 年 4 月初旬、ダフィーは南ベトナム軍の精鋭大隊の上級顧問でした。北ベトナム軍がベトナム中部高地にあるチャーリーの火力支援基地を占領しようとしたとき、ダフィーの部隊は大隊の部隊を阻止するよう命じられた。
攻勢が第2週の終わりに近づいたとき、ダフィーと協力していた南ベトナム軍司令官が殺害され、大隊指揮所は破壊され、食料、水、弾薬が不足していた。ダフィーは2度負傷したが、避難を拒否した。
4月14日の早朝、ダフィーは補給機のための着陸地点を設置しようとしたが失敗した。さらに進んで、彼はなんとか敵の対空陣地に近づき、空爆を引き起こしました。少佐はライフルの破片で３度目の負傷を負ったが、再び治療を拒否した。
その直後、北ベトナム軍が基地への砲撃を開始した。ダフィーは攻撃を止めるために米国の攻撃ヘリコプターを敵陣地に誘導するために屋外に留まった。この成功により戦闘が沈静化すると、少佐は基地の被害状況を評価し、負傷した南ベトナム軍兵士を比較的安全な場所に移送した。彼はまた、基地をまだ守ることができる人々に残りの弾薬を確実に分配した。
その後すぐに、敵は再び攻撃を開始しました。ダフィーはガンシップから彼らに向かって発砲し続けた。夕方までに、敵の兵士が四方八方から基地に群がり始めた。ダフィーは反撃を修正し、砲兵の観測者の目標を特定し、さらには危険にさらされていた自分の陣地にガンシップからの直接射撃を行うために、陣地から陣地へと移動しなければならなかった。
夜になるまでに、ダフィーと彼の部下が敗北することは明らかでした。彼はダスティ・シアン化物の援護射撃の下でガンシップの支援を求めて撤退を組織し始め、最後に基地を離れた。
翌朝早く、敵軍が残りの撤退する南ベトナム兵を待ち伏せし、さらに多くの死傷者を出し、屈強な兵士たちが四散した。ダフィーは部下が敵を追い返せるよう防御陣地をとった。その後、敵が追撃を続ける中、彼は残った人々（その多くは重傷を負っていた）を避難区域に導いた。
避難場所に到着したダフィーは武装ヘリコプターに敵に向けて再び発砲するよう命令し、救助ヘリコプターの着陸地点に印を付けた。ダフィーは、他の全員が乗り込むまで、ヘリコプターの1台に乗るのを拒否しました。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙の避難報告書によると、ダフィーさんはヘリコプターから避難する際、ポールの上でバランスをとっているとき、ヘリコプターから落ち始めた南ベトナム空挺部隊を助け、掴んで引き戻し、その後助けられたという。避難中に負傷したヘリコプターのドアガンナーによる。
ダフィーは当初、上記の行為により殊勲十字章を授与されましたが、この賞は最近名誉勲章にアップグレードされました。 84歳のダフィーさんは弟のトムさんとともに、2022年7月5日にホワイトハウスで行われた式典で、ジョセフ・R・バイデン大統領から軍事的功績に与えられる国家最高賞を受賞した。
陸軍副参謀長ジョセフ・M・マーティン陸軍大将は式典で、「敵の殺害集団の中で食料も水も弾薬も持たない約40人がまだ生きているというのは信じられないことだ」と述べた。彼の大隊を退却させるために自分の位置を攻撃するよう呼びかけることも含めて、逃走を可能にした。ダフィー少佐のベトナム人の兄弟たちは、彼が大隊を全滅から救ったと信じている。」
ダフィーとともに、さらに3人のベトナム軍人、陸軍特殊部隊が勲章を授与された。 5 デニス・M・フジイ、陸軍参謀軍曹エドワード・N・金城と陸軍特殊部隊5 ドワイト・バードウェル。
ダフィーは 1977 年 5 月に退職しました。22 年間の勤務中に、8 つのパープル ハートを含む 63 の賞や栄誉を受賞しました。
少佐は退役後、カリフォルニア州サンタクルーズに移り、最終的にメアリーという女性と出会い、結婚した。民間人として出版社の社長を務めた後、株式仲買人となり、ディスカウント証券会社を設立したが、その会社は最終的にTDアメリトレードに買収された。
ダフィーは詩人としても活動し、戦闘体験の一部を著作の中で詳述し、物語を後世に伝えました。彼の詩の多くはオンラインで公開されています。メジャーは6冊の詩を書き、ピューリッツァー賞にノミネートされた。
ダフィーが書いた「最前線の航空管制官」というタイトルの詩が、コロラド州コロラドスプリングスの最前線の航空管制官の犠牲者を追悼する記念碑に刻まれている。ダフィーのウェブサイトによると、彼はレクイエムも書き、記念碑の除幕式で朗読されたという。その後、銅碑の中央部分にレクイエムが追加されました。
ウィリアム・リーダー・ジュニア退役陸軍大佐は、『並外れた勇気：ベトナムでのチャーリー・ヒルのための戦い』という本を執筆した。この本では、1972 年の作戦におけるダフィーの功績が詳しく説明されています。
ダフィーのウェブサイトによると、彼は特殊戦協会の創設メンバーであり、2013 年にジョージア州フォート ベニングの OCS 歩兵殿堂入りを果たしています。
国防総省は、戦争を防止し、我が国の安全を守るために必要な軍事力を提供しています。
投稿日時: 2022 年 11 月 16 日
