Bedair blynedd ar ddeg yn ôl, cyfwelodd y Shanghai Daily Ye Wenhan yn ei amgueddfa breifat fach ar Pushan Road. Dychwelais yn ddiweddar am ymweliad a darganfod bod yr amgueddfa wedi cau. Dywedwyd wrthyf fod y casglwr oedrannus wedi marw ddwy flynedd yn ôl.
Ei ferch 53 oed Ye Feiyan sy'n cadw'r casgliad gartref. Eglurodd y bydd safle gwreiddiol yr amgueddfa yn cael ei ddymchwel oherwydd ailddatblygu trefol.
Roedd logo'r ysgol unwaith yn hongian ar wal amgueddfa breifat, yn dangos i ymwelwyr hanes ac arwyddair ysgolion ledled Tsieina.
Maent yn dod mewn gwahanol siapiau o'r ysgol gynradd i'r brifysgol: trionglau, petryalau, sgwariau, cylchoedd a diemwntau. Maent wedi'u gwneud o arian, aur, copr, enamel, plastig, ffabrig neu bapur.
Gellir dosbarthu bathodynnau yn dibynnu ar sut y cânt eu gwisgo. Mae rhai wedi'u clipio, rhai wedi'u pinio, rhai wedi'u cysylltu â botymau, ac mae rhai wedi'u hongian ar ddillad neu hetiau.
Dywedodd Ye Wenhan unwaith ei fod wedi casglu bathodynnau holl daleithiau Tsieina ac eithrio Qinghai a Rhanbarth Ymreolaethol Tibet.
“Ysgol yw fy hoff le mewn bywyd,” meddai Ye mewn cyfweliad cyn ei farwolaeth. “Mae casglu bathodynnau ysgol yn ffordd o ddod yn nes at yr ysgol.”
Ganed yn Shanghai ym 1931. Cyn iddo gael ei eni, symudodd ei dad i Shanghai o Dalaith Guangdong yn ne Tsieina i arwain y gwaith o adeiladu Siop Adrannol Yong'an. Ye Wenhan a gafodd yr addysg oreu pan yn blentyn.
Pan oedd ond yn 5 oed, aeth Ye gyda'i dad i farchnadoedd hynafol i chwilio am emwaith cudd. Wedi'i ddylanwadu gan y profiad hwn, datblygodd angerdd am gasglu hen bethau. Ond yn wahanol i'w dad, sy'n caru hen stampiau a darnau arian, mae casgliad Mr Yeh yn canolbwyntio ar fathodynnau ysgol.
Daeth ei bynciau cyntaf o Ysgol Gynradd Xunguang, lle bu'n astudio. Ar ôl graddio o'r ysgol uwchradd, parhaodd Ye i astudio Saesneg, cyfrifeg, ystadegau, a ffotograffiaeth mewn sawl ysgol alwedigaethol.
Yn ddiweddarach, dechreuoch ymarfer y gyfraith a chymhwyso fel cynghorydd cyfreithiol proffesiynol. Agorodd swyddfa i roi cyngor cyfreithiol am ddim i'r rhai mewn angen.
“Mae fy nhad yn berson dyfal, angerddol a chyfrifol,” meddai ei ferch Ye Feiyan. “Pan oeddwn i'n blentyn, roedd gen i ddiffyg calsiwm. Roedd fy nhad yn ysmygu dau becyn o sigarét y dydd ac yn rhoi’r gorau i’r arfer fel y gallai fforddio prynu tabledi calsiwm i mi.”
Ym mis Mawrth 1980, gwariodd Ye Wenhan 10 yuan (1.5 doler yr Unol Daleithiau) i brynu bathodyn arian ysgol Prifysgol Tongji, y gellir ei ystyried yn ddechrau ei gasgliad difrifol.
Mae'r eicon triongl gwrthdro yn arddull nodweddiadol o gyfnod Gweriniaeth Tsieina (1912-1949). Wrth edrych yn wrthglocwedd o'r gornel dde uchaf, mae'r tair cornel yn symbol o garedigrwydd, doethineb a dewrder.
Mae arwyddlun Prifysgol Peking 1924 hefyd yn gasgliad cynnar. Fe'i hysgrifennwyd gan Lu Xun, ffigwr blaenllaw mewn llenyddiaeth Tsieineaidd fodern, ac mae wedi'i rifo'n “105″.
Daeth y bathodyn copr, dros 18 centimetr mewn diamedr, gan y Sefydliad Addysg Cenedlaethol ac fe'i gwnaed ym 1949. Dyma'r eicon mwyaf yn ei gasgliad. Daw'r lleiaf o Japan ac mae ganddo ddiamedr o 1 cm.
“Edrychwch ar y bathodyn ysgol hwn,” dywedodd Ye Feiyan wrthyf yn gyffrous. “Mae wedi ei osod gyda diemwnt.”
Mae'r berl ffug hon wedi'i gosod yng nghanol arwyddlun gwastad yr ysgol hedfan.
Yn y môr hwn o fathodynnau, mae'r bathodyn arian wythonglog yn sefyll allan. Mae'r bathodyn mawr yn perthyn i ysgol i ferched yn nhalaith Liaoning yng ngogledd-ddwyrain Tsieina. Mae bathodyn yr ysgol wedi'i ysgythru ag arwyddair un ar bymtheg cymeriad Confucius, The Analects of Confucius, sy'n rhybuddio myfyrwyr i beidio ag edrych, gwrando, dweud na gwneud unrhyw beth sy'n torri moesoldeb.
Dywedodd Ye fod ei thad yn ystyried mai un o'i fathodynnau mwyaf gwerthfawr oedd y bathodyn cylch a gafodd ei fab-yng-nghyfraith pan raddiodd o Brifysgol St. John's yn Shanghai. Wedi'i sefydlu ym 1879 gan genhadon Americanaidd, roedd yn un o brifysgolion mwyaf mawreddog Tsieina nes iddo gau ym 1952.
Mae bathodynnau ar ffurf modrwyau wedi'u hysgythru ag arwyddair yr ysgol Saesneg “Light and Truth” yn cael eu cyhoeddi am ddwy flynedd academaidd yn unig ac felly maent yn hynod brin. Roedd brawd-yng-nghyfraith Ye yn gwisgo'r fodrwy bob dydd ac yn ei rhoi i Ye cyn iddo farw.
“Yn onest, doeddwn i ddim yn gallu deall obsesiwn fy nhad gyda bathodyn yr ysgol,” meddai ei ferch. “Ar ôl ei farwolaeth, cymerais gyfrifoldeb am y casgliad a dechreuais werthfawrogi ei ymdrechion pan sylweddolais fod gan bob bathodyn ysgol stori.”
Ychwanegodd hi at ei gasgliad drwy chwilio am fathodynnau o ysgolion tramor a gofyn i berthnasau sy'n byw dramor gadw llygad am eitemau diddorol. Pryd bynnag y bydd yn teithio dramor, mae'n ymweld â marchnadoedd chwain lleol a phrifysgolion enwog mewn ymdrech i ehangu ei chasgliad.
“Fy nymuniad pennaf yw dod o hyd i le unwaith eto i arddangos casgliad fy nhad.”
Amser postio: Hydref-25-2023
