Падчас сваіх чатырох тураў у В'етнам маёр арміі Джон Дж. Дафі часта ваяваў у тыле ворага. Падчас аднаго такога разгортвання ён у адзіночку выратаваў паўднёвав'етнамскі батальён ад расправы. Праз 50 гадоў атрыманы ім за гэтыя дзеянні Крыж «За заслугі» быў пераўтвораны ў «Медаль Пашаны».
Дафі нарадзіўся 16 сакавіка 1938 года ў Брукліне, штат Нью-Ёрк, і быў прызваны ў армію ў сакавіку 1955 года ва ўзросце 17 гадоў. У 1963 годзе ён атрымаў званне афіцэра і далучыўся да элітнага 5-га падраздзялення спецыяльных сіл, зялёных берэтаў.
За сваю кар'еру Дафі чатыры разы накіроўваўся ў В'етнам: у 1967, 1968, 1971 і 1973 гадах. Падчас трэцяй службы ён атрымаў медаль Пашаны.
У пачатку красавіка 1972 года Дафі быў старэйшым дарадцам элітнага батальёна арміі Паўднёвага В'етнама. Калі паўночнав'етнамцы паспрабавалі захапіць базу агнявой падтрымкі Чарлі ў цэнтральнай частцы краіны, людзям Дафі было загадана спыніць сілы батальёна.
Калі наступленне набліжалася да канца другога тыдня, паўднёвав'етнамскі камандзір, які працаваў з Дафі, быў забіты, камандны пункт батальёна быў разбураны, а ежа, вада і боепрыпасы заканчваліся. Дафі быў двойчы паранены, але адмовіўся ад эвакуацыі.
У першыя гадзіны 14 красавіка Дафі беспаспяхова спрабаваў стварыць месца для пасадкі самалётаў папаўнення запасаў. Рухаючыся далей, яму ўдалося ўшчыльную падысці да пазіцый ППА праціўніка, нанёсшы ўдар з авіяцыі. Маёр быў трэці раз паранены аскепкамі, але зноў ад медыцынскай дапамогі адмовіўся.
Неўзабаве пасля гэтага паўночнав'етнамцы пачалі артылерыйскі абстрэл базы. Дафі заставаўся на адкрытым паветры, каб накіраваць ударныя верталёты ЗША на пазіцыі праціўніка, каб спыніць атаку. Калі гэты поспех прывёў да зацішша ў баях, маёр ацаніў шкоду, нанесеную базе, і пераканаўся, што параненыя паўднёвав'етнамскія салдаты былі пераведзены ў адносную бяспеку. Ён таксама паклапаціўся аб тым, каб раздаць пакінутыя боепрыпасы тым, хто яшчэ мог абараняць базу.
Неўзабаве пасля гэтага праціўнік зноў пачаў наступаць. Дафі працягваў страляць па іх з баявога карабля. Да вечара на базу з усіх бакоў сталі сцякацца варожыя салдаты. Дафі прыйшлося перамяшчацца з пазіцыі на пазіцыю, каб карэктаваць агонь у адказ, вызначаць мэты для артылерыйскіх карэкціроўшчыкаў і нават наводзіць агонь з баявога карабля па сваёй пазіцыі, якая была скампраметавана.
Да ночы было ясна, што Дафі і яго людзі будуць разгромлены. Ён пачаў арганізоўваць адступленне, заклікаўшы баявую падтрымку пад агнём прыкрыцця Дасці Цыянід, і апошнім пакінуў базу.
Ранняй раніцай наступнага дня варожыя сілы ўладкавалі засаду на пакінутых адступаючых паўднёвав'етнамскіх салдат, што прывяло да новых страт і рассейвання моцных людзей. Дафі заняў абарончыя пазіцыі, каб яго людзі маглі адбіць ворага. Затым ён павёў тых, хто застаўся — многія з іх цяжка параненых — у зону эвакуацыі, нават калі вораг працягваў іх пераследваць.
Прыбыўшы на месца эвакуацыі, Дафі загадаў узброенаму верталёту зноў адкрыць агонь па праціўніку і пазначыў месца пасадкі выратавальнага верталёта. Дафі адмовіўся сесці на борт аднаго з верталётаў, пакуль усе астатнія не сядуць на борт. Паводле справаздачы аб эвакуацыі San Diego Union-Tribune, калі Дафі балансаваў на слупе падчас эвакуацыі свайго верталёта, ён выратаваў паўднёвав'етнамскага дэсантніка, які пачаў падаць з верталёта, схапіў яго і пацягнуў назад, пасля чаго яму аказалі дапамогу стрэлка з дзвярэй верталёта, які быў паранены падчас эвакуацыі.
Першапачаткова Дафі быў узнагароджаны Крыжам за выдатныя заслугі за вышэйзгаданыя дзеянні, аднак нядаўна гэтая ўзнагарода была пераўтворана ў Медаль Пашаны. 84-гадовы Дафі разам са сваім братам Томам атрымалі вышэйшую нацыянальную ўзнагароду за вайсковую доблесць ад прэзідэнта Джозэфа Р. Байдэна на цырымоніі ў Белым доме 5 ліпеня 2022 г.
«Здаецца неверагодным, што каля 40 чалавек без ежы, вады і боепрыпасаў усё яшчэ жывыя сярод варожых груп знішчэння», - заявіў на цырымоніі намеснік начальніка штаба арміі генерал Джозэф М. Марцін. у тым ліку заклік нанесці ўдар па яго ўласнай пазіцыі, каб дазволіць свайму батальёну адступіць, зрабіў магчымым уцёкі. В'етнамскія браты маёра Дафі... вераць, што ён выратаваў іх батальён ад поўнага знішчэння».
Разам з Дафі медалём узнагароджаны яшчэ трое в'етнамскіх вайскоўцаў, армейскага спецназа. 5 Дэніс М. Фуджы, сяржант штаба арміі. Эдвард Н. Канешыра і армейскі сп. 5 Дуайт Бёрдуэл.
Дафі выйшаў на пенсію ў маі 1977 года. За 22 гады службы ён атрымаў 63 іншыя ўзнагароды і ўзнагароды, у тым ліку восем фіялетавых сэрцаў.
Пасля таго, як маёр выйшаў на пенсію, ён пераехаў у Санта-Крус, штат Каліфорнія, і ў рэшце рэшт сустрэў і ажаніўся з жанчынай па імені Мэры. Будучы грамадзянскай асобай, ён быў прэзідэнтам выдавецкай кампаніі, перш чым стаць біржавым маклерам і заснаваць дысконтную брокерскую кампанію, якую ў выніку набыла TD Ameritrade.
Дафі таксама стаў паэтам, падрабязна апісваючы некаторыя з баявых перажыванняў у сваіх творах, перадаючы гісторыі будучым пакаленням. Шмат яго вершаў апублікавана ў інтэрнэце. Мэйджор напісаў шэсць кніг паэзіі і быў намінаваны на Пулітцэраўскую прэмію.
На помніку ў Каларада-Спрынгс, штат Каларада, напісаны верш Дафі пад назвай «Перадавыя дыспетчары». Як паведамляе сайт Дафі, ён таксама напісаў Рэквіем, які быў зачытаны на адкрыцці помніка. Пазней да цэнтральнай частцы бронзавага манумента быў прыбудаваны рэквіем.
Палкоўнік арміі ў адстаўцы Уільям Рыдэр-малодшы, ветэраны, напісаў кнігу «Незвычайная доблесць: барацьба за Чарлі-Хіл у В'етнаме». У кнізе падрабязна распавядаецца пра подзвігі Дафі ў кампаніі 1972 года.
Згодна з вэб-сайтам Дафі, ён з'яўляецца адным з заснавальнікаў Асацыяцыі спецыяльнай вайны і быў уведзены ў Залу славы пяхоты OCS у Форт-Бэнінг, штат Джорджыя, у 2013 годзе.
Міністэрства абароны забяспечвае ваенную моц, неабходную для прадухілення вайны і забеспячэння бяспекі нашай краіны.
Час публікацыі: 16 лістапада 2022 г
